Back (2017)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
不速归客 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事讲述Stephen的父亲去世后,终于Stephen能够接管酒吧生意当家作主,但突然间充满魅力的Andrew出现了,Andrew在15岁的时候曾被寄养在Stephen家五个月,如今在父亲过世后出现,并慢慢开始抢走Stephen的家庭生意和人生。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Back |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Estranged foster-brothers Stephen and Andrew vie to take over the family business following the death of their father. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kuokkavieras |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kun legendaarinen maalaispubin isäntä kuolee, hänen ainoa poikansa, saamaton ja avioeron kärsinyt lakimies Stephen palaa kaupungista kotiin ryhtyäkseen kapakoitsijaksi. Hän on jopa innostunut asiasta: jospa nyt saavuttaisi jotain elämässä. Mutta kuin tyhjästä isän hautajaisiin lennähtää kaiken nähnyt ja kokenut Andrew, joka sanoo aikoinaan viettäneensä elämänsä viisi ihaninta kuukautta perheen kasvattilapsena. Kukaan ei kylläkään muista Andrewta, koska perheessä oli vuosien varrella kolmisenkymmentä kasvattia. Kaunopuheinen Andrew hurmaa Stephenin äidin ja sisaren, mutta Stephen pitää häntä käenpoikana, sosiopaattina, ehkä jopa rikollisena, joka imaisee muiden elämän. Stephen päättää kaivaa esiin totuuden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Οι αποξενωμένοι αδερφοί Stephen και Andrew αγωνίζονται να αναλάβουν την οικογενειακή επιχείρηση μετά το θάνατο του πατέρα τους |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
백 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
소원한 양아버지 스티븐과 앤드류가 아버지의 죽음 이후 가업을 이어받기로 다짐하는 시트콤입니다. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Явился |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sitcom que sigue los pasos de Stephen (David Mitchell) y Andrew (Robert Webb), dos hermanastros que tratan de sacar adelante el negocio familiar tras la muerte de su padre. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Snyltgästen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den misslyckade advokaten Stephen står inför att ta över familjeföretaget efter faderns död, men läget förändras helt när fosterbrodern Andrew oväntat dyker upp. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|