El Pilar Hashira Kyojuro Rengoku recibe nuevas órdenes: viaja al tren Infinito, donde han desaparecido más de cuarenta personas, y realiza una investigación. Dejando el Cuartel General del Cuerpo de Cazadores de Demonios, se embarca en esta nueva misión.

Kyojuro Rengoku se dirige al tren Infinito para investigar la desaparición de más de cuarenta pasajeros y se encuentra con un demonio en el camino. Después de salvar a las personas atacadas por el demonio, finalmente llega a su objetivo. ¿Qué le espera allí?

Tanjiro, Nezuko, Zenitsu e Inosuke se unen a Rengoku en el tren Infinito. Habiendo escuchado que puede haber demonios en el tren, están en alerta, pero pronto se encuentran sumergidos en un profundo sueño. Dentro de este sueño Tanjiro se reúne con la familia que perdió tiempo atrás. Sin embargo, pronto descubrirá que es una trampa de Enmu (Primera Menguante).

Tanjiro, Zenitsu, Inosuke y Rengoku han caído en un sueño profundo mientras estaban bajo el control del Arte Demoníaco de Sangre de Enmu. Mientras Enmu intenta usar a sus cómplices para destruir los núcleos espirituales de Tanjiro y sus compañeros con el fin de derrotarlos, Tanjiro se da cuenta de que está dentro de un sueño y busca una manera de despertar. Para despertar del sueño, Tanjiro toma la decisión de usar su espada para cortar su propio cuello.

Después de despertar del sueño cortándose su propio cuello, Tanjiro lucha contra Enmu, quien es la fuente de toda la confusión en el tren. Enmu parece estar disfrutando de infligir dolor a los pasajeros, lo que hace que Tanjiro se enfurezca aún más. Tanjiro logra cortar la cabeza de Enmu, solo para descubrir que el cuerpo de Enmu está fusionado con el propio Tren Mugen. Tanjiro está acorralado en una esquina, pero un Inosuke recién despertado viene a ayudarlo.

Nezuko, Zenitsu y Rengoku luchan contra Enmu para proteger a los pasajeros. Mientras tanto, Tanjiro e Inosuke descubren la ubicación del cuello de Enmu. Los dos trabajan en equipo para poder vencer el Arte Demoníaco de Enmu y cortarle el cuello. El Tren Mugen se retuerce de dolor y acaba descarrilando. ¿Cuál será el destino de los aproximadamente 200 pasajeros, así como de Tanjiro y sus amigos?

El demonio que apareció ante Tanjiro y Rengoku después de que derrotaron a Enmu fue la Tercera Superior, Akaza. Mientras está herido y en el suelo, Tanjiro casi es alcanzado por Akaza. Pero gracias a que Rengoku contraataca rápidamente lo salva de una muerte casi segura. Durante la intensa batalla entre Rengoku y Akaza, este último le sugiere que también debería convertirse en un demonio. Rengoku rechaza con vehemencia la oferta de Akaza, pero su cuerpo, herido y exhausto, está siendo empujado más allá de sus límites...