Koji Kabuto (personnage présent plus tard dans Goldorak sous le nom d'Alcor dans la version française) est le petit-fils d'un célèbre savant. Quand le professeur Kabuto est mortellement blessé par les hommes du Docteur Hell, un mégalomane acharné à la conquête du monde, il révèle avant de mourir à son petit-fils qu'il a conçu un robot géant, Mazinger Z, capable d'arrêter les forces du Mal. Koji prend les commandes de Mazinger Z et parvient à le contrôler, mettant en fuite les sbires de Hell. Dans les épisodes qui suivront, Mazinger Z et ses alliés parviendront à vaincre tous les robots géants envoyés par le Docteur Hell et à faire échouer ses plans de conquête. Mazinger Z obtient un très grand succès au Japon. La série est diffusée en Occident après Goldorak, où elle est appréciée notamment en Italie et dans les pays hispaniques.

Mazinger Edition Z The Impact ! est une adaptation de la saga Mazinger de Go Nagai dont le célèbre Goldorak (UFO Robo Grendizer) est le spin-off.

Les ressources naturelles de la Terre s'épuisent de manière irréversible et la survie de l'espèce humaine est menacée. Par chance, un minerai rare est découvert : le Japonium. Le grand savant Jûzô Kabuto parvient à en tirer une énergie alternative, « la photo-énergie », qui pourrait être en mesure de sauver la planète et ses habitants. Mais c'est sans compter sur le maléfique Dr. Hell, qui cherche à s'emparer du précieux minerai pour dominer le monde grâce à une armée de colosses mécaniques très sophistiqués ! Heureusement, la riposte est prête : robot contre robot ! Jûzô a anticipé la menace en élaborant dans le plus grand secret le robot géant Mazinger Z. Et ce n'est autre que son propre petit-fils, Kôji, qui va se retrouver aux commandes de ce fantastique monstre de technologie !

Teenager Tommy pilots the amazing super-robot Tranzor Z to avenge its inventor (his grandfather) against the evil mad scientist Doctor Demon.