Between her roles as mayor and teacher in the small village of Kerguen, Alice's days are very full. When an unexpected new student, 60-year-old Emile, finally decides to learn to read and write, her daily life threatens to become unmanageable. Especially since Alice will also have to save her village and her school...

Entre ses obligations de maire et son rôle d'institutrice au sein du petit village de Kerguen, les journées d’Alice sont déjà bien remplies. L’arrivée dans sa classe d’Émile, un sexagénaire au caractère explosif, enfin décidé à apprendre à lire et à écrire, va rendre son quotidien ingérable. Surtout qu’Alice, qui n'avait rien vu venir, va devoir aussi sauver son village et son école.

Zwischen ihren Aufgaben als Bürgermeisterin und Lehrerin in dem kleinen Dorf Kerguen sind die Tage von Alice sehr ausgefüllt. Als ein unerwarteter neuer Schüler, der 60-jährige Emile, schließlich beschließt, lesen und schreiben zu lernen, droht ihr Alltag unüberschaubar zu werden. Zumal Alice auch noch ihr Dorf und ihre Schule retten muss...

Алиса живет и работает в маленькой деревушке Кергуен. Она совмещает обязанности мэра и учителя в местной школе. Когда в ее классе появляется новый ученик — шестидесятилетний Эмиль, который решил наконец-то научиться читать и писать, это становится настоящим вызовом для Алисы.

En un pueblo francés, un hombre de 60 años, de carácter irascible, decide ir a la escuela para aprender por fin a leer y escribir, y una joven y atareada profesora se encarga de enseñarle.

En un pueblo francés, un hombre de 60 años, de carácter irascible, decide ir a la escuela para aprender por fin a leer y escribir, y una joven y atareada profesora se encarga de enseñarle.