Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Haven't Got a Hat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It's recital day at the schoolhouse. First up: Porky, who recites The Midnight Ride of Paul Revere. A nervous kitten recites Mary Had a Little Lamb. The puppies Ham and Ex sing the title song. Oliver Owl plays the piano; Beans the cat puts a cat and dog inside, and they play a tune as well. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
J'ai pas de chapeau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
C'est le jour du récital à l'école. Le premier : Porky, qui récite La chevauchée de minuit de Paul Revere. Un chaton nerveux récite Mary Had a Little Lamb. Les chiots Ham et Ex chantent la chanson titre. Oliver Owl joue du piano ; Beans le chat met un chat et un chien à l'intérieur, et ils jouent aussi un air. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Piccoli artisti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nie mam kapelusza, czyli parada młodych talentów |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gaguinho (Em sua primeira aparição), vai ao recital da escolha, onde vários outros recitam, cantam e tocam música. |
|
||||
|