ترجمهها 5
انگلیسی (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Pigs Is Pigs |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
A hungry little pig eats a couple of pies off the windowsill. When it's time for dinner, he ties together the spaghetti of all the other little pigs and eats it all. That night, he has a nightmare where he is force-fed by a mad scientist. |
|
||||
|
ایتالیایی (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Un maiale è un maiale |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
فرانسوی (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
— |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Un petit cochon affamé mange quelques tartes sur le rebord de la fenêtre. Quand c'est l'heure du dîner, il attache les spaghettis de tous les autres petits cochons et les mange tous. Ce soir-là, il fait un cauchemar où il est gavé par un scientifique fou. |
|
||||
|
لهستانی (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Żarłoczny jak prosiak |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
چینی (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
猪就是猪 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
在郊外的小房子里,住着猪先生一家。小猪们在草地上做游戏,只有汉姆霍克面带忧郁。原来他天生好吃,永远处于饥饿状态,为了填饱肚子,他甚至把妈妈刚烤好的馅饼投过来塞进嘴里,结果自然遭到妈妈的训斥。吃饭时间到了,汉姆霍克风一样地最先冲入餐厅,他刚伸出手就遭到妈妈的责打。祈祷期间,他又偷偷将兄弟姐妹的面条系在一起,结果所有的面条都跑到他的嘴里。夜深人静,汉姆霍克躺在床上辗转反侧。突然,他发现自己置身一个奇怪的房子内。在恐怖的科学家的带领下,汉姆霍克走入房间,却被科学家强迫吃掉了很多东西…… |
|
||||
|