يتناول العمل قصة كونر والذي تتحول حياته من حياة مملة ورتيبة إلى درب من الخيال، حينما يتقابل مع امرأة مُغرية تُدعى مارلين.

一场婚外激情的失控与种种后果，但几乎开始后就彻底崩掉了；让人想要白眼的转折、神叨叨的创造悬疑还有最后姬情时刻的神奇放送；Ray Nicholson的表演也很糟糕。如若算上之前也是接近零水花、悄无声息进行VOD的《初恋》真的很怀疑Diane Kruger现在有这么惨吗？$太狗血了，除了黛安·克鲁格几场肉熙有点意思，剧情简直.....$一点也不出乎意料$没啥意思！确实挺出乎意料的！

Nakon što je proveo vrijeme u zatvoru zbog optužbi za napad, Connor Bates sada radi u knjižnici i provodi svoje slobodno vrijeme trčeći, plivajući i pokušavajući sastaviti svoj svijet. Nakon što upozna Marilyn Chambers, ženu bogatog biznismena, među njima se razvije napet fizički i emocionalni odnos koji brzo preraste u razgovor o ubojstvu njezina muža.

Connor Bates, který strávil nějaký čas ve vězení po obvinění z napadení, nyní pracuje v knihovně a volný čas tráví běháním, plaváním a snahou dát si svůj svět znovu dohromady. Když se seznámí s Marilyn Chambersovou, manželkou bohatého podnikatele, střetnou se v intenzivním fyzickém a citovém vztahu, který rychle přeroste v plané řeči o vraždě jejího manžela.

Efter at have afsonet en fængselsstraf for overfald arbejder Connor Bates på et bibliotek og bruger sin fritid på at løbe, svømme og få styr på sit liv igen. Da han møder Marilyn Chambers, hustru til en velhavende forretningsmand, indleder de et intenst fysisk og følelsesmæssigt forhold, og de fantaserer, i starten helt uskyldigt, om hendes mands død.

After spending time in prison following an assault charge, Connor Bates now works in a library and spends his free time running, swimming, and trying to piece his world back together. When he meets Marilyn Chambers, the wife of a wealthy businessman, they collide into an intense physical and emotional relationship that quickly escalates into idle talk about her husband’s murder.

Connor Bates est un jeune homme dont la vie s'est arrêtée après sa sortie de prison pour voies de fait. Il travaille maintenant dans une bibliothèque et passe son temps libre à courir et à nager et à essayer de reconstituer son monde. Un jour, il rencontre Marilyn Chambers, l'épouse d'un riche homme d'affaires, et ils entament une relation physique et émotionnelle intense qui dégénère rapidement en bavardages inutiles sur le meurtre de son mari.

Connor Bates ist ein junger Mann, der wegen Körperverletzung im Gefängnis saß. Jetzt jobbt er in einer Bücherei und verbringt seine Freizeit mit Laufen, Schwimmen und dem Versuch, sein Leben wieder auf die richtige Spur zu bringen. Eines Tages lernt er Marilyn Chambers kennen, die Frau eines reichen Geschäftsmanns, der sie regelmäßig misshandelt. Zwischen den beiden entbrennt eine heftige erotische Beziehung und schon bald reden sie darüber, Marilyns Ehemann um die Ecke zu bringen.

אסיר משוחרר מנסה לשקם את חייו ומכיר אשה שנשואה לאיש עסקים עשיר. השניים מוצאים עצמם במערכת יחסים אינטנסיבית שמסלימה לשיח על רצח בעלה.

Connor unalmas élete Marilynnek köszönhetően izgalmas fantáziavilággá változik.

Dopo aver trascorso alcuni anni in prigione a seguito di un'accusa di aggressione, Connor Bates ora lavora in una biblioteca e trascorre il suo tempo libero correndo, nuotando e cercando di ricostruire il proprio mondo. Quando incontra Marilyn Chambers, moglie di un ricco uomo d'affari, i due stringono un'intensa relazione fisica ed emotiva che degenera rapidamente in sospetto, quando il marito tradito viene trovato senza vita.

Po wyjściu z więzienia Connor Bates postanawia rozpocząć życie od nowa. Zatrudnia się w bibliotece, a wolny czas spędza intensywnie uprawiając sport, co ma odciągnąć go od dawnych nawyków. Kiedy poznaje Marilyn Chambers, żonę bogatego biznesmena, błyskawicznie rodzi się między nimi intensywna więź, której coraz częściej towarzyszą fantazje o usunięciu przeszkody, jaką jest niczego nieświadomy mąż Marilyn. Początkowo niewinne myśli o pozbyciu się biznesmena przybierają na sile, stając się planem, który para postanawia wcielić w życie.

Проведя время в тюрьме по обвинению в нападении, Коннор Бейтс теперь работает в библиотеке, а свободное время проводит, бегая, плавая и пытаясь восстановить свой мир по кусочкам. Когда он встречает Мэрилин Чемберс, жену богатого бизнесмена, между ними возникают напряженные физические и эмоциональные отношения, которые быстро перерастают в разговоры об убийстве её мужа.

Connor es un hombre cuya aburrida vida se transforma en un emocionante mundo de fantasía gracias a la seductora Marilyn.

La vida de Connor se estancó después de salir de prisión por un cargo de agresión. Un día conoce a la esposa de un hombre de negocios millonario y comienza una intensa relación física que rápidamente se convierte en un charla de complot de asesinato.

Nyligen frisläppt ur fängelset efter avtjänat straff för misshandel jobbar Connor på ett bibliotek, och försöker få livet på rätt kurs igen. Han träffar Marilyn och faller pladask – men hon är gift med en annan man. De inleder ett förhållande som snabbt eskalerar, och en ondskefull plan smids. En romantisk thriller med Diane Kruger (Inglorious Basterds, National Treasure) och Ray Nicholson (Licorice Pizza, Promising Young Women).

Нудне і одноманітне життя Коннора різко змінюється, коли він знайомиться з чарівною красунею Мерілін, яка занурює його у фантастичний світ сповнений пристрасті. Але цей зв'язок тягне його на край безодні.