Baby Ruby (2023)
← Back to main
Translations 20
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
تنقلب حياة مدونة فيديو رأسًا على عقب حينما تُنجب طفلتها روبي، وسرعان ما تصيبها هواجس مجنونة بسبب طفلتها الرضيعة. |
|
||||
|
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
လောကမှာ တစ်ချို့တစ်ချို့သောမိဘတွေဟာ ကလေးမွေးပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း စိတ်ဖိစီးမှုဒဏ်တွေ ပြဿနာတွေကိုအနည်းနဲ့အများတော့ခံစားကြရတာချည်းပါပဲ ဒီဇာတ်ကားထဲမှာတော့ မွေးကင်းစကလေးငယ်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့စိတ်ခံစားမှုဝေဒနာတွေကို တစ်ဦတည်း ခါးစီးခံနေရတဲ့ မိခင်တစ်ဦး၏ အခြေအနေကို ရိုက်ကူးပုံဖော်တင်ဆက်ထားတာပါဖြစ်ပါတယ် အဲ့လိုအခြေအနေမျိုးမှာ မရှိတာကိုအရှိထင် မကြားတာကို ကြားနေရပြီး ကိုယ်ကိုတိုင်က စရိုက်နှစ်ယောက်အသွင်ဖြစ်မှန်းမသိ ဖြစ်လာတာမျိုးပါ ဇာတ်ဆောင်များလောကမှာ တစ်ချို့တစ်ချို့သောမိဘတွေဟာ ကလေးမွေးပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း စိတ်ဖိစီးမှုဒဏ်တွေ ပြဿနာတွေကို အနည်းနဲ့အများတော့ခံစားကြရတာချည်းပါပဲ...ဒီဇာတ်ကားထဲမှာတော့ မွေးကင်းစကလေးငယ်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ စိတ်ခံစားမှုဝေဒနာတွေကိုတစ်ဦတည်း ခါးစီးခံနေရတဲ့ မိခင်တစ်ဦး၏ အခြေအနေကို ရိုက်ကူးပုံဖော်တင်ဆက်ထားတာပါဖြစ်ပါတယ် |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El món extremadament pautat d'una famosa bloguera i influenciadora comença a enfonsar-se a mesura que augmenten la depressió postpart, la manca de suport dels que estan al seu entorn i l'aparent hostilitat del nadó. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
宝贝鲁比 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
在迎接她的孩子鲁比(Ruby)回家后,生活方式影响者乔(Jo)的世界开始瓦解。随着越来越多的险恶事件的发生,乔陷入了一个醒着的发烧梦,每个人都是威胁,在她眼里什么都不是。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
寶貝魯比 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Poté, co přivítá doma své dítě Ruby, se pevně daný svět lifestylové influencerky Jo začne rozpadat. S přibývajícími zlověstnými událostmi se Jo propadá do bdělého horečnatého snu, v němž je každý hrozbou a nic není takové, jak se zdá. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Baby Ruby |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After welcoming her baby, Ruby, home, the tightly scripted world of lifestyle influencer Jo starts to unravel. As increasingly sinister happenings mount, Jo is plunged into a waking fever dream where everyone is a threat and nothing is what it seems. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bébé Ruby |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Jo, une influenceuse, attend la naissance de son bébé avec impatience. Mais peu après la naissance de Ruby, Jo sent que quelque chose ne va pas. Elle est persuadée que tout le monde est animé par des motifs sinistres. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jo egy sikeres életmód-vállalkozó, aki boldogan várja első gyermeke érkezését. De nem sokkal azután, hogy Jo hazaviszi a kis Rubyt, úgy tűnik, hogy valami nem stimmel, még akkor is, ha Jo biztos lehet benne, hogy minden teljesen normális. Valami baj van vele? Valami baj van Rubyval? És miért akarnak a látszólag tökéletesnek tűnő környékbeli anyukák olyan kétségbeesetten összebarátkozni vele? Miközben Jo azért küzd, hogy megvédje magát és a babáját, egy éber lázálomba merül, ahol mindenki fenyegetést jelent, és semmi sem az, aminek látszik. Végül szembe kell néznie saját sötétségének igazságával, és meg kell küzdenie a végső emberi áldozattal, amit az anyák a gyermekeikért hoznak. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
베이비 루비 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
라이프스타일 인플루언서의 멋진 일상이 출산 후 완전히 뒤바뀐다. 자신을 둘러싸고 어두운 음모가 벌어지고 있고, 그 음모의 중심에 아기가 있다고 느끼기 시작한 것인데. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Motinystė |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Idiliškas šeimos gyvenimas sėkmingai nuomonės formuotojai apsiverčia aukštyn kojomis, kai ji pagimdo. Palaikoma vyro ir jo mamos ji stengiasi gražiai auginti ir apsaugoti savo kūdikį nuo išorinio pasaulio grėsmių, bet ar grėsmės egzistuoja iš tiesų?.. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jo odnosi sukcesy zawodowe, obecnie oczekując przybycia swojego pierwszego dziecka na świat. Kiedy nadchodzi ten moment, kobieta odnosi wrażenie, że coś się nie zgadza — mimo zapewnień, że wszystko jest w porządku. Dlaczego pozornie idealne matki z sąsiedztwa tak bardzo chcą się zaprzyjaźnić z małą Ruby? Czy z noworodkiem jest coś nie tak? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O mundo bem roteirizado de uma vlogger e influenciadora se desfaz depois que ela se torna mãe, na estreia do famoso dramaturgo Bess Wohl. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O mundo rigidamente roteirizado de uma vlogger e influenciadora se desenrola como depressão pós-parto, falta de apoio daqueles em sua órbita e aparente hostilidade de seu bebê. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Малышка Руби |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История Джо, успешной предпринимательницы, которая счастливо беременна и ожидает появления своего первенца. Но вскоре после того, как Джо приветствует малышку Руби дома, все меняется, хотя она уверена, что все совершенно нормально. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mala Ruby |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Po prihodu dojenčice Ruby domov se strogo načrtovani svet vplivnice na življenjski slog Jo začne krhati. Ker se dogajajo vse bolj zlovešči dogodki, se Jo znajde v vročičnih sanjah, kjer so vsi grožnja in nič ni tako, kot se zdi. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El mundo estrictamente diseñado de una vloguera e influencer se desmorona a medida que la depresión posparto, la falta de apoyo de quienes están en su órbita y la aparente hostilidad de su bebé aumentan. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El mundo estrictamente diseñado de una vloguera e influencer se desmorona a medida que la depresión posparto, la falta de apoyo de quienes están en su órbita y la aparente hostilidad de su bebé aumentan. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Föräldraskapet vänder upp och ner på en influencers välordnade liv när hon börjar misstänka en mörk konspiration som hennes egen bebis är inblandad i. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Крихітка Рубі |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Головна героїня фільму — мати, яка після вдалого народження повертається з донькою додому і починає відчувати психологічний дискомфорт. |
|
||||
|