Nuclear energy: a clean energy for the future or a risk for humanity? As the European Union has classed nuclear as a green energy, France is building new power plants whilst Germany is decommissioning them. An in depth look at the future of atomic energy in the coming decades.

Tandis que l’Allemagne s'efforce de sortir du nucléaire et que la France s’y réengage, un panorama des chantiers en cours des deux côtés du Rhin : démantèlement, traitement des combustibles usés et projets de réacteurs.