Roma, any 1946. La Dèlia té tres fills i està casada amb el malhumorat Ivano, que no la tracta gaire bé. Després de la guerra, tots dos lluiten per tirar endavant la família amb diversos treballs mal pagats. Fins que un dia reben una notícia meravellosa: la filla gran acaba de comprometre’s amb un noi de bona família.

1946年5月的罗马被二战留下的贫困、街头游荡的盟军民兵，以及6月2日至3日的国体公投所激发的变革愿望撕裂。

　　女主角迪莉娅是虐待狂伊万诺的妻子，也是三个孩子的母亲，其中包括十几岁的玛塞拉。在处理家庭事务的间隙，她照顾闷闷不乐的岳父奥托里诺，偶尔还要去城里的一些商店打工。这个女人在这艰难的生活中也有几个盟友：爱她的机械师尼诺；玛丽莎，一位机智乐观的朋友；还有威廉，想要帮助她的非裔美国士兵。

　　迪莉娅的生活被玛塞拉与朱利奥的订婚打乱。朱利奥来自一个富裕的家庭，他们的收入主要源于经营的酒吧。然而迪莉娅很快意识到，若红事确定，她的女儿将走向与她相似的痛苦婚姻。因此，在威廉的帮助下，她设法炸毁了准女婿的酒吧，迫使他们家离开罗马。尽管马塞拉陷入绝望，但迪莉娅知道她做了正确的事。在邮寄给她的第一张选民卡的鼓励下，她决心反击。

　　6月2日，决定国家命运的时刻到来。迪莉娅想要参加，并找借口逃离丈夫，但岳父却突然去世。好在这并未阻碍她作为女性第一次参与投票。可她丢失的选民卡却接二连三被丈夫和绝望中的女儿找到。她必须在其中周旋，确保能为自己、孩子和国家的未来做出正确的选择。

戰後一個大家庭，迪莉婭（寶拉寇提莉絲 飾）和丈夫、難搞的公公，以及三個孩子生活在一起。丈夫傳統且十分大男人，對她動輒拳腳相向，她除得小心翼翼地侍候公公，還得拉拔三個孩子長大，一生所望就是女兒能嫁個好人家。很快地，女兒長大了，即將嫁給家境不錯的富家子，讓迪莉婭備感欣慰。但一封神秘信件的到來，卻點燃了她推翻這樁婚姻的勇氣，畢竟她們都期待一個更美好的明天…。

Delia is een typische huisvrouw in het naoorlogse Italië, wier familie in rep en roer is over de aanstaande verloving van de geliefde eerstgeborene Marcella. De komst van een mysterieuze brief zal Delia echter de moed aanwakkeren om haar gewelddadige echtgenoot onder ogen te zien en zich een betere toekomst voor te stellen.

In post-war Italy, the family of typical housewife Delia is in turmoil over the impending engagement of beloved firstborn Marcella. The arrival of a mysterious letter, however, will ignite Delia's courage to face her abusive husband and imagine a better future.

Delia se réveille chaque matin avec une gifle de son mari Ivano. Elle se lève, prépare le petit-déjeuner de leurs trois fils, vide l'urinoir de son beau-père alité, puis quitte la maison pour affronter, sans relâche, son quotidien, fait de divers travaux sous-payés (réparer le linge, régler les parapluies, suspendre les draps), utile pour rassembler un peu d’argent qui n’est jamais suffisant. Toute la journée, elle continue de recevoir des gifles de toutes parts. Car Delia n'est pas seulement pauvre, elle est aussi une femme.

Im Italien der Nachkriegszeit ist die Familie der typischen Hausfrau Delia in Aufruhr wegen der bevorstehenden Verlobung der geliebten Erstgeborenen Marcella. Der Eingang eines mysteriösen Briefes wird Delia jedoch den Mut geben, sich ihrem misshandelnden Ehemann zu stellen und sich eine bessere Zukunft vorzustellen.

Στη μεταπολεμική Ιταλία, η οικογένεια της Delia μιας απλής νοικοκυράς βρίσκεται σε αναταραχή λόγω του επικείμενου αρραβώνα της αγαπημένης της πρωτότοκης Marcella. Η άφιξη ενός μυστηριώδους γράμματος, ωστόσο, θα πυροδοτήσει το κουράγιο της Delia να αντιμετωπίσει τον βίαιο σύζυγό της και να φανταστεί ένα καλύτερο μέλλον.

דליה חיה ברומא של סוף שנות הארבעים – עיר שנקרעת בין אופטימיות ורצון לעתיד טוב יותר, וזיכרונות המלחמה שזה עתה הסתיימה – עם בעלה איוואנו, שלושת ילדיהם, ואביו הנרגן של בעלה. איוואנו הוא בעל מחמיר וקפדן, אביו תובעני לא פחות, אבל יש לה חברה טובה לחלוק איתה רגעים של קלילות, ובנוסף, בתה הבכורה עומדת להינשא. דליה מקבלת את גורלה, את הטוב עם הרע, עד שיום בהיר אחד, מכתב מסתורי מגיע בדואר...

È primavera e tutta la famiglia è in fermento per l'imminente fidanzamento dell'amata primogenita Marcella (Romana Maggiora Vergano), che, dal canto suo, spera solo di sposarsi in fretta con un bravo ragazzo di ceto borghese, Giulio (Francesco Centorame), e liberarsi finalmente di quella famiglia imbarazzante.

가족에게 헌신적이었던 어머니 ‘델리아’가 수상한 편지를 받은 후 변화하는 과정을 그린 영화

دلیا یک زن خانه‌دار معمولی در ایتالیای پس از جنگ است که خانواده‌اش در گیر و دار نامزدی قریب‌الوقوع فرزند اول محبوبش مارسلاست. با این حال، رسیدن یک نامه مرموز، شجاعت دلیا برای رویارویی با شوهر بدزبانش و تصور آینده‌ای بهتر را شعله‌ور می‌کند.

Делија је типична домаћица у послератној Италији, чија је породица у превирању због предстојећих веридби вољене прворођене Марчеле. Међутим, долазак мистериозног писма ће запалити Делијину храброст да се суочи са својим насилним мужем и замисли бољу будућност.

Es primavera y toda la familia está alborotada por el inminente compromiso de la querida hija mayor, Marcella, quien, por su parte, sólo espera casarse rápidamente con un simpático chico de clase media, Giulio, y librarse por fin de esa incómoda familia.

Delia kämpar för att få tillvaron att gå ihop i en stad som gläds över att kriget är slut men dras med sviterna. Hon sköter hushållet och håller ordning på barnen, samtidigt som hon parerar slagen från sin lynniga make och blir utskälld av sin sängbundne svärfar. Enda nöjet är att hinna med ett snabbt bloss i bästa väninnans marknadsstånd. Delia drömmer om en bättre framtid för sin dotter Marcella, men förlovningen med den välbeställde Giulio oroar henne. På ytan ser allt ut som vanligt, men det är kanske inte som det verkar, och allt förändras med ankomsten av ett mystiskt brev.