anglais (en-US)

Titre

Cold Meat

Slogans
Outside is dangerous. Inside is deadly.
Vue d'ensemble

David Petersen is passing through the Colorado Rockies. After saving a young diner waitress from her violent ex-husband during a break from driving, he hits the road again alone through a dangerous snow blizzard. One false move behind the wheel has him waking up inside a ravine, in the eye of the storm. But the cold is the least of his worries when a beast starts prowling outside. How will he survive?

1h 29m

castillan (es-ES)

Titre

Cold Meat

Slogans

Vue d'ensemble

David Petersen está de paso por las Montañas Rocosas de Colorado. Después de salvar a una joven camarera de un restaurante de su violento exmarido durante un descanso de la conducción, vuelve a salir solo a la carretera a través de una peligrosa ventisca de nieve. Un movimiento en falso detrás del volante hace que se despierte dentro de un barranco, en el ojo de la tormenta. Pero el frío es la menor de sus preocupaciones cuando una bestia comienza a merodear afuera.

castillan (es-MX)

Titre

Sangre fría

Slogans

Vue d'ensemble

Atrapada en una tormenta de nieve con un psicópata, Ana tendrá que luchar por su vida, utilizando toda su fuerza e inteligencia para escapar del criminal, el frío y una extraña criatura que los persigue a ambos.

1h 28m

chinois (zh-CN)

Titre

冻肉

Slogans

Vue d'ensemble

 大卫·彼得森正在经过科罗拉多落基山脉。在开车休息期间,一名年轻的餐馆女服务员从施暴的前夫手中救了出来,在一场危险的暴风雪中,前夫再次独自上路。在方向盘后面的一个错误动作让他在风暴眼的峡谷里醒来。但当野兽开始在外面徘徊时,他最不担心的就是寒冷。他将如何生存?

chinois (zh-TW)

Titre

凍肉

Slogans

Vue d'ensemble

大衛彼得森正在穿越科羅拉多落基山脈。 在開車休息期間,他從暴力的前夫手中救出了一名年輕的餐廳女服務員,之後,他獨自穿過危險的暴風雪再次上路。 方向盤上的一個錯誤動作讓他在暴風眼的峽谷中醒來。 但當野獸開始在外面徘徊時,寒冷是他最不擔心的。 他將如何生存?

hongrois (hu-HU)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

David Petersen átutazóban van a Colorado Rockiesben. Miután megment egy fiatal büfés pincérnőt erőszakos volt férjétől egy vezetési szünet alatt, ismét egyedül vág neki az útnak egy veszélyes hóviharban. Egy rossz mozdulat után egy szakadékban ébred. A hideg a legkisebb gondja, mert odakint egy fenevad ólálkodik...

hébreu (he-IL)

Titre

לשרוד בקור איימים

Slogans

Vue d'ensemble

נהג מציל מלצרית מבן זוגה לשעבר. הוא ממשיך לנהוג אך מתרסק במהלך סופת שלגים. כעת פצוע ולכוד בתוך נקיק, הוא מבחין בחיה טורפת אורבת לו. עם הזמן הדועך, עליו למצוא דרך לשרוד את הקור והטורף.

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans
Buiten is gevaarlijk. Binnen is het dodelijk.
Vue d'ensemble

David Petersen is onderweg in de Colorado Rockies wanneer hij een autostop maakt. In een eetcafé beschermt hij een serveerster tegen haar gewelddadige ex-man. Vervolgens zet hij zijn reis voort en komt hij in een sneeuwstorm terecht. Hij belandt in een ongeluk en ontwaakt in een bergkloof. Daar moet hij de koude zien te overleven evenals een beest dat er rondsluipt.

1h 29m

polonais (pl-PL)

Titre

Mroźna pułapka

Slogans

Vue d'ensemble

Mężczyzna wyrusza w drogę podczas zamieci śnieżnej. Jeden fałszywy ruch za kierownicą powoduje, że ląduje w zaspie, ale szybko okazuje się, że mróz to jego najmniejsze zmartwienie.

portugais (pt-BR)

Titre

Sangue Frio

Slogans

Vue d'ensemble

Presa numa nevasca com um psicopata, Ana terá que lutar por sua vida, usando toda sua força e inteligência para escapar do criminoso, do frio e de uma estranha criatura que ronda os dois.

russe (ru-RU)

Titre

Ледяной страх

Slogans

Vue d'ensemble

Несколько часов назад она подавала вишневые пироги в придорожном кафе. А он, такой ухоженный и галантный, был её последним клиентом. Теперь они вдвоем в машине посреди неизвестности. Колёса увязли в снегу. За окном бушует ледяная буря, и ревёт нечто ужасное. Слишком большое даже для медведя.

suédois (sv-SE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

David Petersen är ute på en lång bilfärd genom Klippiga Bergen. Vid en paus på ett vägcafé ser David hur en en ung servitris blir attackerad av en man. David ingriper och räddar den unga kvinnan från vad som visar sig vara hennes våldsamma före detta pojkvän. Efter den uppskakande händelsen fortsätter David sin resa. Snöovädret blir allt värre. Ett plötsligt misstag bakom ratten får David att köra av vägen. När han vaknar från bilkraschen är han fast djupt inne i en ravin. Det är iskallt. Men kylan och snöstormen är kanske hans minsta problem. Någonting stort och ondsint tycks röra sig runt Davids bil. Skepnaden kommer allt närmare. Cold Meat är regissören Sébastien Drouins första långfilm, med ett manus som skrivits tillsammans med James Kermack och Andrew Desmond. En iskall thriller om överlevnad, ensamhet och hotfulla skuggor. Cold Meat hade världspremiär på FrightFest i London i augusti 2023 där den hyllades för sin frostiga atmosfär och sin nagelbitande spänning.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion