Unlikely Angel (1996)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unlikely Angel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A country singer dies prematurely, but cannot enter heaven until she performs a good deed back on earth. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Engel auf Probe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Country-Sängerin Ruby hat großes Pech. Nicht nur, dass sie ihr Lover betrügt, sie hat auch noch einen tödlichen Autounfall. Und als wäre das noch nicht genug, wird ihr auch noch der Eintritt in den Himmel verwährt. Nur wenn sie es schafft, die zerstrittene Familie Bartilson, bis Weihnachten, wieder zu versöhnen, bekommt sie ihre Flügel! Als Kindermädchen kommt sie zurück auf die Erde und geht ihre Aufgabe an. Doch die Zeit bis Weihnachten verfliegt, wie im Fluge! |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ένας Διαφορετικός Άγγελος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Come in una favola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una cantante country muore prematuramente, ma non può entrare in paradiso finché non compie una buona azione sulla terra. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Räddande ängel |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Countysångerskan Ruby Diamond har levt ett egocentriskt liv, när hon omkommer i en bilkrasch. Vid pärleportarna är Sankte Peter redo att skicka henne till helvetet, men ger henne en sista chans att botgöra sina synder. Om hon på en vecka kan skänka en trasig familj med en överarbetad ensamstående far och två barn den jul de förtjänar, får hon sina änglavingar. Ruby återvänder till Jorden maskerad som en nanny men inser snart att uppdraget är svårare än hon kunnat ana... |
|
||||
|