Bitcoin ဆိုတာဒီခေတ်လူတော်တော်များများနဲ့စိမ်းမှာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီကားမှာတော့ လူဆိုးတစ်ဖွဲ့က မူးယစ်ဆေး အရောင်းအဝယ် လုပ်ပြီးရတဲ့ပိုက်ဆံတွေကို ငွေသားနဲ့မယူပဲ ဘယ်သူမှခြေရာခံလို့မရဖို့အတွက် Bitcoin နဲ့ထည့်ခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီ Bitcoinတွေကများ တဲ့အတွက် Hard Drive တစ်ခုထဲကိုပြောင်းထည့်ခဲ့ပြီးနောက်နေ့မှာတော့အဲ့ဒီ Drive ကပျောက်သွားခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့အဖိုးတန် Drive ကြီးပျောက်သွားတော့သူတို့တွေလဲ အဲ့ဒီ Bitcoin တွေကို Drive ထဲရွှေ့ပေးတဲ့သူကိုပဲဝိုင်းပြီးမဲကြပါတော့တယ်။ အဲ့ဒီတစ် ယောက်ကလဲမဆီမဆိုင်ကြားထဲကအထိုးခံရပြီးအဲ့ဒီ Drive ကိုရှာပေးရပါတော့တယ်။ ဒီတော့မဆီမဆိုင်အမှုပတ်သွားတဲ့မင်းသား တစ်ယောက် Drive ကိုပြန်ရှာပေးနိုင်မလား တကယ်တမ်းခိုးသွားတာဘယ်သူလဲဆိုတာကို ကြည့်ရှုရမဲ့ဇာတ်ကားတစ်ကားပဲဖြစ်ပါ တယ်။

一个丢失的硬盘里面有数十万美元的加密货币还有现代社会的信任问题。

Ztracený pevný disk se stovkami tisíc dolarů v kryptoměnách a otázka důvěry v moderní době.

A missing hard drive with hundreds of thousands of dollars in cryptocurrency and the issue of trust in the modern era.

Zreformowany przestępca zostaje zmuszony do powrotu do podziemia, gdy znika dysk twardy zawierający krypto, a jego wartość zaczyna gwałtownie rosnąć.

Um disco rígido perdido com centenas de milhares de dólares em criptomoeda e a questão da confiança na era moderna.