Traduções 8
Alemão (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Der kleine Räuber |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinês (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
强盗小猫 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Espanhol (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El gatito ladrón |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un gatito se escapa para ser un ladrón con un perro en esta Silly Symphony. |
|
||||
|
||||||
Espanhol (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El gatito ladrón |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le Petit Chat Voleur |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ambroise, un petit chat aimant l'aventure, joue au bandit de grand chemin avec ses jouets mais sa mère l'appelle pour prendre un bain. C'en est trop pour le chaton qui volant des cookies dans une boite, décide de partir de la maison. Sa première rencontre au-dehors est avec un malfrat recherché, le bouledogue Dirty Bill. Ce dernier vient juste de dévaliser les passagers d'un chariot. Comme il sort son couteau, Ambrose prend peur. Il retourne en courant chez lui et accepte de prendre un bain. |
|
||||
|
||||||
Hebraico (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
חתלתול השודד |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
חתלתול בורח להיות שודד עם כלב. הסרט הקצר מבוסס על סיפור ילדים ממאה ה-19 שנכתב לכאורה על ידי רוברט מייקל בלנטיין תחת שם העט "קומוס". |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Robber Kitten |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A kitten runs off to be a robber with a dog. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il gattino brigante |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||