Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Držitel Grammy Jason Isbell prostřednictvím hudby zkoumá své dětství, alkoholismus a manželské problémy. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jason Isbell: Running With Our Eyes Closed |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
An exploration of the personal and creative struggles behind the music of four-time Grammy-winning singer-songwriter Jason Isbell. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
מיוזיק בוקס: ג'ייסון איזבל: רצים בעיניים עצומות |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
חקירה של המאבקים האישיים והיצירתיים מאחורי המוזיקה של הזמר והיוצר ג'ייסון איסבל שזכה ארבע פעמים בגראמי. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jason Isbell: Csukott szemmel |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A négyszeres Grammy-díjas énekes-dalszerző-gitáros Jason Isbell feltárja az összefüggéseket a gyerekkorától kezdve az alkohollal vívott harca és házassága állapota között, köztük azt, hogy a zene milyen óriási szerepet játszott élete történéseiben. |
|
||||
|
||||||
Latvian (lv-LV) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mūzikas lādīte: Džeisons Isbels: Skriet ar aizvērtām acīm |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Music Box - Jason Isbell: Biegniemy w ciemno |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kolejna odsłona serii Music Box autorstwa Sama Jonesa. Obraz pokazuje czterokrotnego zdobywcę nagrody Grammy, Jasona Isbella, w nieoczywistej podróży przez proces twórczy w studiu, gdzie nagrywa album ze swoim zespołem The 400 Unit. Znany piosenkarz i autor tekstów opowiada z uderzającą szczerością o swoim trudnym dzieciństwie na wsi w Alabamie i swojej walce z nałogiem podczas pracy z zespołem Drive-By Truckers. Mówi też o swoim małżeństwem, bliskiej współpracą z artystką Amandą Shires oraz wpływie pandemii COVID-19 na jego życie. Intymny obraz przedstawia artystę, który potrafi umiejętnie leczyć swój ból egzystencjalny muzyką. |
|
||||
|
||||||