Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Helen Mirren - Queen of Actresses |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Helen Mirren, the most versatile of British actresses, has played diverse roles in her long and distinguished career, from sexually charged Shakespearian roles to secret agents to Queen Elizabeth II. This documentary paints a portrait of a strong woman, guided by her feminist convictions as a performer and in her private life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Helen Mirren, une actrice royale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Beaucoup, de par le monde, la considèrent comme la plus grande actrice vivante. De fait, icône du théâtre, vedette de télévision et star de cinéma, l'anglaise Helen Mirren mène l'une des plus brillantes carrière de l'acting mondial. L'une des plus primées aussi, couronnée d'un Oscar de la meilleure actrice, de plusieurs prix d'interprétation à Cannes et à Venise, seule détentrice de la "Triple Crown" au Royaume-Uni et aux États-Unis. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Helen Mirren - Eine königliche Schauspielerin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Schon in den 1960er Jahren gelang der Britin Helen Mirren der internationale Durchbruch als Schauspielerin. Sie wurde nicht nur auf den wichtigsten europäischen Filmfestspielen in Cannes, Venedig und Berlin ausgezeichnet, sondern auch in den USA erhielt sie mehrfach den EMMY und den GOLDEN GLOBE und sogar den OSCAR für "Die Queen". Doch auch als Privatperson ist sie aktiv in Hilfsorganisationen tätig und kümmert sich um die Gleichstellung der Frauen. 2003 wurde sie von der Queen in den persönlichen Adelsstand der erhoben. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Helen Mirren, desafiante y majestuosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Helen Mirren, desafiante y majestuosa, es reconocida como una de las mejores actrices de nuestro tiempo. Su versatilidad y talento la han llevado a interpretar roles icónicos, especialmente en películas como "La Reina" y "Catalina La Grande", donde ha dado vida a mujeres poderosas y fascinantes. Sin embargo, su influencia va más allá de la pantalla, ya que Helen Mirren es una destacada activista feminista. Con valentía y determinación, ha alzado su voz en defensa de los derechos de las mujeres y ha utilizado su posición para promover la igualdad de género en la industria del entretenimiento y más allá. Su legado perdurará como un ejemplo de talento, empoderamiento y compromiso con la justicia social. |
|
||||
|