Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Here Ends the World We've Known |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1645. Guadeloupe. Ibátali, a Kalinago native and wife of a French colonist, leads Olaudah, an escaped African captive, on a journey where he may lose his freedom and his life. She is ready to sacrifice him to save her own skin. But their wounds bring them together. Will this be enough to make them something other than what colonisation has decided they should be: a savage to be exterminated, an African to be enslaved? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ici s'achève le monde connu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1645. Guadeloupe. Ibátali, indigène Kalinago épouse d'un colon français, entraîne Olaudah, captif africain en fuite, dans un périple où il peut perdre la liberté et la vie. Elle est prête à le sacrifier pour sauver sa peau. Mais leurs blessures les rapprochent. Cela suffira-t-il pour qu’ils deviennent autre chose que ce que la colonisation a décidé qu’ils seraient : une sauvage à exterminer, un Africain à esclavagiser ? |
|
||||
|