Traducciones 6
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
En un viatge a Londres, Mads, un pròsper executiu de màrqueting danès, es creua amb la misteriosa Joan. La seva trobada casual encén un apassionat romanç, que per a Mads acaba quan reprèn la seva vida a Dinamarca. No obstant això, per a la Joan, la relació no acaba aquí... |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Relación obsesiva |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Mads es un ejecutivo de marketing exitoso que viaja a Londres y termina teniendo una aventura con Joan. Para él, no pasó de un encuentro casual, pero ella piensa de una manera diferente. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
En un viaje a Londres, Mads, un próspero ejecutivo de marketing danés, se cruza con la misteriosa Joan. Su encuentro casual enciende un apasionado romance, que para Mads termina cuando retoma su vida en Dinamarca. Sin embargo, para Joan, la relación no termina aquí... |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Borderline |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Mads, a successful marketing executive on a trip to London, and a chance encounter with Joan. Mads returns to his life in Denmark. But for Joan it doesn't end there. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Borderline - Relação Obsessiva |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Mads é um executivo de marketing bem-sucedido que viaja para Londres e acaba tendo um caso com Joan. Para ele, tudo não passou de um encontro casual, mas ela pensa de forma diferente. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Плохая девочка |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Успешный маркетолог Мадс, будучи в командировке в Лондоне, заводит интрижку с очаровательной Джоан. Оторвавшись на полную, Мадс возвращается в Копенгаген, где его ждет любимая. Но Джоан не собирается так просто заканчивать случайную связь. Она отправляется вслед за Мадсом, и одноразовая интрижка перерастает в зловещую историю преследования. |
|
||||
|