Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
With All Due Humanity |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In an employment office undergoing restructuring, Hélène, the deputy director, receives an alarming e-mail from a desperate unemployed woman. The woman threatens to kill herself on the premises of the agency. With the help of her team, Hélène tries to untangle the internal dysfunctions at the origin of the case in order to prevent the irreparable. Time is running out. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Avec l'humanité qui convient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans une agence de l'Office de l'Emploi, Hélène et son équipe reçoit un mail d'une femme en détresse qui menace de venir se tuer. Alors que les autorités cherchent à la faire arrêter, Hélène cherche des solutions et tente de comprendre comment des dysfonctionnements en interne ont pu mener à cette situation. |
|
||||
|