Ghatak (1996)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A small town in Bombay is brutally subdued by a notorious gangster named Katya and his brothers. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
იმედგაცრუება |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
მშობლების მიერ ბავშვობაში მიტოვებული კაშინარი გაიზარდა შამბუნაფის მშვილებლის ოჯახში, პატივსაცემი და პატივცემული ჯენტლმენი. როდესაც ადგილობრივმა ექიმმა შესთავაზა, რომ მამამისს სამედიცინო გამოკვლევა გაეტარებინა ბომბეიში, კაშინარი ნებით დათანხმდა მას იქ გაყოლაზე. ბომბეის მონახულება მისი ძველი ოცნებაა. თუმცა ქალაქმა მას იმედი გაუცრუა. და იმ კლინიკაში, სადაც მამაჩემს სიმსივნე დაუდგინეს, უცნაური ამბები ხდება... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Разочарование |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кашинар, брошенный в детстве родителями, вырос в семье приемного отца Шамбунафа, добропорядочного и всеми уважаемого джентльмена. Когда местный лекарь предложил отцу пройти в Бомбее медицинское обследование, Кашинар охотно согласился сопроводить его туда. Посетить Бомбей — его давняя мечта. Однако город разочаровал его. А в клинике, где отцу поставили диагноз — раковая опухоль, начинают происходить странные вещи.. |
|
||||
|