Der Farmersohn Caleb lebt mit seiner kleinen Schwester Sarah und seinem Vater Loy auf einer abgelegenen Ranch in Oklahoma. Eines Nachts begegnet er der hübschen Mae und verfällt dem unschuldig aussehendem Mädchen vom ersten Moment an. Doch es dauert nicht lange, bis die junge Dame ihre wahre Natur offenbart: Ein erster Kuss, ein tiefer Biss in den Hals und schon findet sich der verdutzte Caleb inmitten von blutsaugenden Untoten wieder. Immer auf der Suche nach neuen Opfern und auf der Flucht vor dem Sonnenlicht, zieht die Familie in einem lichtundurchlässigen Campingwagen durch das ganze Land. Mit seiner neuen Existenz als Blutsauger ist Caleb jedoch mehr als unglücklich, das nächtliche Morden für den unverzichtbaren Lebenssaft fällt ihm im Gegensatz zum Rest der Truppe äußerst schwer und so ist es nur eine Frage der Zeit, bis er mit dem charismatischen Anführer der Truppe, Jesse Hooker aneinander gerät...

Bezstarostný Caleb se stává po setkání s kráskou Mae krvežíznivým stvořením, které se musí přes den ukrývat a v noci bojovat s chutí po krvi. Nezamlouvá se mu totiž způsob, jakým jeho společníci, k nimž se musel ve vlastním zájmu přidat, získávají svůj díl stravy. Stává se tak jejich přítěží. Caleb se bude muset rozhodnout, zda zůstane se svou láskou a přizpůsobí se upírskému životu, nebo jestli se pokusí vrátit ke své rodině a nějak se vypořádat se svým osudem.

　　来自小农场的年轻人卡利伯遇到了吸血鬼梅，她要卡利伯加入其族中。领导者杰西及手下并不能轻易接受这个青年，然而由于一次意外，卡利伯救出了暴露在阳光下的吸血鬼，由此得到了认可。而对死亡，卡利伯无法拒绝永生的诱惑，于是他和那些以血充饥的杀人同伴们开始了在美国中西部的生活……

當美國南方小鎮男孩迦勒在酒吧遇到了漂亮的女孩玫，兩人隨即墜入了愛河，然而在玫對著迦勒的脖子咬了一口後，兩人的關係開始變得複雜起來。開始害怕陽光並對人類鮮血產生渴望的迦勒，卻在返家途中被玫和她的吸血鬼同夥們綁架走，被迫踏上一段光怪陸離的公路旅程……。

칼립(아드리안 패스다 분)은 메이(제니 라이트 분)와의 첫번째 만남에서 호감을 느껴 데이트를 하지만 새벽이 다가오자 그녀는 마지막 키스의 혈흔만을 남긴 채 홀연히 사라진다. 메이는 태양을 피해 살 수 밖에 없는 뱀파이어 일당의 일원이었다. 이들의 희생물이 된 칼립은 마지막 순간에 메이의 도움으로 목숨을 건지는데, 이미 햇빛에 노출되어 온몸이 타들어가는 증세로 무자비한 살륙을 일삼는 테러 집단의 일원이 된다. 한편 칼립의 아버지 로이(팀 토머슨 분)와 여동생 사라(마시 리즈 분)는 그를 찾기 위해 끈질긴 추적을 벌여 변두리 모텔에서 칼립을 발견하지만 일당에게 다 잡히고 만다. 격투 끝에 탈출한 칼립은 아버지의 헌신적인 치료로 정상인이 되는 데 그 사이 사라가 일당에게 납치당한다. 메이와 사라를 구하려고 나선 칼립에게는 무서운 보복만이 기다리고 있는데...

Da Caleb møder den smukke Mae, er han fortabt. Ukendte kræfter trækker i ham. - Og Mae har intet imod hans stormende følelser.....

Hun besvarer dem med hede og voldsomme kys. Så hede, at Calebs hud brænder som Helvedes ild. Dermed er hans skæbne for evigt beseglet. Han har ikke længere sin frie vilje. Han er nu blot et lydigt redskab.

Un joven cowboy, seducido por una chica nueva en la ciudad, descubre que ha sido mordido por un vampiro. Lentamente se convierte en una criatura de la noche, una raza compuesta por hombres y mujeres que vagan sin rumbo, alimentándose con la sangre de sus víctimas. Frente a estos zombis vampiros, sólo queda una cosa: "rezar para que salga la luz del día"

Un joven cowboy, seducido por una chica nueva en la ciudad, descubre que ha sido mordido por un vampiro. Lentamente se convierte en una criatura de la noche, una raza compuesta por hombres y mujeres que vagan sin rumbo, alimentándose con la sangre de sus víctimas. Frente a estos zombis vampiros, sólo queda una cosa: "rezar para que salga la luz del día".

Une nuit, Caleb, un jeune fermier de l'Oklahoma, rencontre la belle Mae. Fasciné, il tente de la séduire et obtient d'elle un baiser qui devient une morsure. Ce contact va entraîner Caleb dans le monde des compagnons de Mae, des vampires. Il devra apprendre à tuer pour s'abreuver du sang de ses victimes.

Une nuit, Caleb, un jeune fermier de l'Oklahoma, rencontre la belle Mae. Fasciné, il tente de la séduire et obtient d'elle un baiser qui devient une morsure. Ce contact va entraîner Caleb dans le monde des compagnons de Mae, des vampires. Il devra apprendre à tuer pour s'abreuver du sang de ses victimes.

Ένας νεαρός αγρότης γίνεται απρόθυμα μέλος των ζωντανών νεκρών όταν μια κοπέλα που συναντά αποδεικνύεται ότι είναι μέλος μιας μπάντας βαμπίρ που περιφέρονται στους αυτοκινητόδρομους με κλεμμένα αυτοκίνητα.

סרט האימה של הבמאית המצוינת קת'רין ביגלו (ימים משונים, רצח מאדום לשחור). בחור צעיר מצטרף בעל כורחו לחיים המתים, כאשר הבחורה איתה הוא מתרועע מתגלה כחלק מחבורת ערפדים מן הדרום. כדי להוכיח את עצמו לערפדים הוא חייב להשתלט על מסבאה עזובה ולעשות בה שמות.

In het stoffige hart van het Amerikaanse zuidwesten wordt de onschuldige boerenjongen Caleb Collon (Adrian Pasdar) door een mooi meisje (Jenny Wright) verleid om zich aan te sluiten bij een losgeslagen bende van kwaadaardige zwervers onder leiding van de raadselachtige Jesse (Lance Henriksen). Maar dit is niet zomaar een bende outlaws; Caleb zit gevangen in een nachtmerrie van zielloos kwaad dat wacht in de schaduw. Een helse, door bloed en absolute gruwel gedreven chaos die begint als het donker wordt.

Caleb, a jóképű farmerfiú egy éjszaka megismerkedik a rejtélyes és ellenállhatatlanul szép Mae-vel, a vámpírlánnyal, aki, mielőtt beállna a hajnal, csókjával és harapásával megbélyegzi a fiút. Caleb szíve innentől kezdve csak az éjszakáért és a lányért dobog. Igen ám, de Mae nincs egyedül: egy kegyetlen vámpírbanda tagja ő, melyet a szenvtelen Jesse Hooker és halálosztó asszonya, Diamondback vezet. De nem csak ők, hanem a vérszívó horda legveszélyesebb tagja, a sportból gyilkoló Severen is szívesen látná holtan Calebet, aki maga is emberi vérre áhítozik és egyre nehezebben tud ellenállni a kísértésnek. Egyedül csak Mae állhat a vérengzés útjába.

A farm boy reluctantly becomes a member of the undead when a girl he meets turns out to be part of a band of vampires who roam the highways in stolen cars.

Oklahoma. È sera. Caleb incontra Mae, una bella ragazza che lo attrae e a cui subito offre un passaggio. I due si baciano e a quel punto lei non può fare a meno di rivelare la sua vera natura. È un vampiro e succhia il sangue di Caleb senza ucciderlo ma trasformandolo a sua volta in un ‘non vivo’. Sono immortali e il loro amore sarà eterno ma la luce del sole è loro vietata. Brucia la loro pelle fino al punto di farla esplodere e il sangue è il loro vero nutrimento. Ora Caleb entra nel gruppo di vampiri a cui Mae appartiene ma non viene ben accolto. Jesse e Diamondback (i meno giovani) il violento Severen e il malefico adolescente Homer lo vogliono subito mettere alla prova: deve uccidere se vuole rimanere. Il ragazzo tenta la fuga ma inutilmente. Mae cerca di aiutarlo nutrendolo con il suo stesso sangue mentre il padre e la sorella Sarah sono alla ricerca del ragazzo.

田舎町の農場で暮らすカウボーイの青年ケイレブ(エイドリアン・パスダー)は、ある月夜の晩、道端で佇むメイと名乗る美しい少女(ジェニー・ライト)と出会う。彼女の怪しげな魅力に虜となるケイレブだったが、実はメイは吸血鬼だった。メイに首筋を噛まれたことで吸血鬼へと変貌してしまったケイレブは、正体不明の一団に拉致され止む無くメイたち吸血鬼の首領ジェシー(ランス・ヘンリクセン)率いる一味に加わるのだが...。

Historia młodego chłopaka z peryferyjnego miasteczka, który po ugryzieniu przez tajemniczą dziewczynę staje się wampirem. Wkrótce potem dołącza do wędrownej grupy podobnych mu krwiopijców. Przywódca grupy wyznacza mu zadanie – musi doprowadzić do masakry w jednym z przydrożnych barów...

Caleb Colton, rapaz de uma pequena cidade do estado de Oklahoma, é levado pela vampira Mae a conhecer um grupo de mortos-vivos que vaga pelas noites cometendo roubos e assassinatos, sempre à procura de sangue humano. Para fazer parte do grupo, deverá passar por um arriscado teste de iniciação.

Молодой парень знакомится с очаровательной девушкой, которая при ближайшем рассмотрении оказывается вампиршей. «Вампиризм» — болезнь заразная, и после страстного поцелуя парень постепенно тоже должен стать вампиром. Девушка же, как оказалось, входит в целый вампирный клан, который разъезжает на стареньком фургончике по дорогам Техаса. Днем вампиры отсыпаются в мотелях, а по ночам выходят на «тихую охоту». Полиция против них бессильна, т. к. пуля их не берет: они боятся лишь солнечного света. Вампиры готовы принять парня в свой клан, но для этого он должен сам убить свою первую жертву…

Den unge Caleb blir ofrivilligt medlem i ett vampyrgäng när Mae, tjejen som han träffar, visar sig tillhöra detta gäng. Mae biter honom, men istället för att låta honom dö, ges han chansen att överleva som odödlig - som vampyr... Det innebär att Caleb själv måste jaga om nätterna. Men Calebs far kämpar för att hitta Caleb och rädda hans själ.

Bayan yönetmen Kathryn Bigelow'un dikkatleri üzerine çektiği ilk filmi olan Near Dark (Karanlık Bastığında) vampir mitini barındıran bir korku filmi olarak ilginç ve başarılı bir çalışma bulundu. Tek başına bir filmi kotarabilmesine şüpheyle bakılan yönetmene çekimlerden 5 gün sonra isterse işi bırakabileceği teklif edilse de o vazgeçmedi. Genç bir çiftçi hoşlandığı ve baştan çıkarmaya çalıştığı kızın bir vampir olduğunu geç de olsa anlar ve kızın vampir ailesine katılarak karanlık bir maceraya sürüklenir. Birlikte şehir şehir avlanmaya başlayan aile, bir zaman sonra yeni üyesiyle karşı karşıya gelecektir. Genç adam bir karar vermek zorunda kalır, gerçek ailesi mi yoksa ölümsüzlük mü?