Çeviriler 3
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
— |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Een machine karnt aan de ene kant worsten en spuugt aan de andere kant hoeden uit. |
|
||||
|
||||||
Fransızca (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Chapellerie et charcuterie mécanique |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Deux hommes font la démonstration d'une machine pour le moins extraordinaire. Dans une trémie, on introduit des chats vivants, un peu de sel et d'eau, des ingrédients divers et variés ; un tour de manivelle et voici de la saucisse au kilomètre et des chapeaux à foison. |
|
||||
|
||||||
İngilizce (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Automated Hat-Maker and Sausage-Grinder |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
A machine churns out sausages on one side and spits out hats on the other. |
|
||||
|
||||||