Open Fire (1988)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Open Fire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A stomach churning potpourri of explosions, gunfire and army trucks ramming through grass and twig huts. The needle in a haystack plot seems to involve our protagonist rescuing his family from some South American drug cartel, or something. At one point Carradine yells those immortal words: "get the hell out of here" through closed lips. The villain of the piece never utters a line of dialogue, preferring instead to stalk about in a cape, squinting cannily beneath beret and drooping mustache (with hawk perched on shoulder for added effect). Avoid at all costs, unless you enjoy beating yourself repeatedly over the head with a flail. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Open Fire - Ein Kickboxer will Vergeltung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unter Kugelhagel und Feuerbomben wird die Tochter des Gouverneurs Joe Rourke von südamerikanischen Terroristen entführt. Joe, der bei dem Anschlag schwer verwundet wird, nimmt haßerfüllt die Verfolgung auf. Unterstützt wird er bei dieser halsbrecherischen Befreiungsaktion von den Panthern, acht eiskalte und tödliche Schönheiten, die von seinem alten Freund Master Ly zu einer unerbittlichen Elitetruppe ausgebildet wurden. Am Terroristenlager angekommen, gibt Joe den Befehl zum Sturm. Doch der Gegner verteidigt sich bis aufs Blut. Durch ein Feuermeer von Explosionen und Gewehrsalven versuchen Joe und die Panther, die Terroristen unschädlich zu machen, um die Geiseln retten zu können... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tüzet nyiss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A volt FBI ügynök, Alec McNeil (Jeff Wincott) telefonszerelőként dolgozik, miután hirtelen hátat fordított korábbi hivatásának, mert egy túszdráma során lelőtték a társát. Azonban csendes életét megzavarja egy terroristatámadás, melynek során Alec apjának gyárát fegyveresek foglalják el, akik azt követelik, hogy engedjék szabadon Stein Krugert (Patrick Kilpatrick), a börtönben lévő vezetőjüket. Alec először megpróbál segítséget kérni volt főnökétől, ám miután visszautasítják, kénytelen titokban belopódzni a gyártelepre, hogy kiszabadítsa az apját. Az akció közben néhány terrorista életét veszti, Kruger pedig ennek hallatán 10 milliónyi nyers gyémántot követel a túszok életéért cserébe. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|