He was Russia's best-known opposition figure: Alexei Navalny, poisoned in 2020, arrested in 2021, locked away in notorious penal camps and died on February 16, 2024 at the age of just 47 in Siberian penal camp no. 3 under as yet unexplained circumstances. How did Navalny become Putin's fiercest opponent? Where did he stand politically? Was he the democratic beacon of hope that his closest circle presented him as? Companions recount Navalny's career. The film was completed while Alexei Navalny was still alive.

Il était le plus célèbre des opposants à Vladimir Poutine, celui contre lequel le Kremlin n'avait de cesse de s'acharner : Alexeï Navalny est mort en détention le 16 février. Raconté par ceux qui l'ont côtoyé au quotidien, le parcours parfois contradictoire d'un combattant au courage indéniable.

Er war Russlands bekanntester Oppositioneller: Alexej Nawalny, 2020 vergiftet, 2021 verhaftet, in berüchtigten Straflagern eingesperrt und starb am 16. Februar 2024 im Alter von nur 47 Jahren im sibirischen Straflager Nr. 3 unter noch ungeklärten Umständen. Wie wurde Nawalny Putins schärfster Gegner? Wo stand er politisch? War er der demokratische Hoffnungsträger, als den ihn sein engster Kreis präsentierte? Weggefährten erzählen von Nawalnys Karriere. Der Film wurde noch zu Lebzeiten von Alexej Nawalny fertiggestellt.