The Skateboard Kid (1993)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na de dood van zijn moeder verhuist Zach's naar het kleine stadje Millcreek, waar vader een baan krijgt bij een lokaal televisiestation. De buurt wordt geterroriseerd door een groep jongeren op skateboards. Zach heeft zelf ook een skateboard, maar daarmee kan hij moeilijk voor de dag komen. Bij gebrek aan geld besluit hij een oud skateboard op te knappen, dat ooit van een goochelaar is geweest. Tijdens een stormachtige nacht komt het skateboard tot leven. Het geeft hem adviezen en sarcastische opmerkingen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Skateboard Kid |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
No one could be more bored than Zack, the new kid in town with no friends in sight. When a gang of hip, skateboarding thrashers start cruising his neighborhood, Zack hopes his luck will change. But they want nothing to do with him. Then Zack makes the discovery of his life: a talking wisecracking, magical skateboard. And suddenly, skateboarding rises to entirely new heights. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A gördeszkás kölyök |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Senki nem unatkozhatna jobban, mint Zack, az új kölyök a városban, aki barátok nélkül maradt. Amikor egy csoport gördeszkás tűnik fel a szomszédságában, reménykedni kezd, hogy őt is beveszik a csapatba, ám a többiek észre sem veszik. Aztán Zack olyan felfedezést tesz, amely megváltoztatja az életét: egy varázslatos beszélő, jópofa gördeszka kerül a tulajdonába és ez hirtelen a gördeszkázás új magasságaiba emeli őt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Magie del cuore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zack è un simpatico ragazzo amante dello skateboard, attrezzo con cui è solito scorrazzare per le strade e i marciapiedi della sua città. Quando si dota di un nuovo "skate" si accorge che esso è magico e parlante. Con il suo aiuto e la sua protezione diventa imbattibile in gara, trova un tesoro e perfino... |
|
||||
|