حين تتصل "جينيفر بان" بالطوارئ للإبلاغ عن حادثة إطلاق نار على والديها، تصبح محور قضية جنائية ملفتة للأنظار.

حين تتصل "جينيفر بان" بالطوارئ للإبلاغ عن حادثة إطلاق نار على والديها، تصبح محور قضية جنائية ملفتة للأنظار.

When Jennifer Pan calls 911 to report that her parents have been shot, she becomes the primary focus of a captivating criminal case.

Kada Jennifer Pan nazove hitne službe i prijavi da su joj roditelji ustrijeljeni, nađe se u središtu iznimno zanimljivog krivičnog slučaja.

부모님이 총격을 당했다며 911에 신고 전화를 한 제니퍼 판. 사람들의 이목을 집중시킨 이 범죄 사건의 중심에는 그녀가 있었다.

Jennifer Pan ringer til alarmcentralen og fortæller, at hendes forældre er blevet skudt, men ender som hovedmistænkt i en uhyggelig kriminalsag.

ג'ניפר פן מתקשרת למוקד החירום כדי לדווח שמישהו ירה בהוריה, ומוצאת את עצמה במרכזו של תיק פלילי מרתק.

Jennifer Pan soittaa hätäpuhelun ilmoittaakseen, että hänen vanhempiaan on ammuttu. Jenniferistä tulee vangitsevan rikostarinan keskeinen hahmo.

Quand elle appelle les secours pour signaler qu'on a tiré sur ses parents, Jennifer Pan devient le point de mire d'une affaire criminelle captivante.

Quand Jennifer Pan compose le 911 pour signaler qu'on a fait feu sur ses parents, elle devient le centre d'une enquête criminelle captivante.

Als Jennifer Pan den Notruf wählt und meldet, dass ihre Eltern erschossen wurden, rückt sie ins Visier der Ermittlungen eines fesselnden Kriminalfalls.

Όταν η Τζένιφερ Παν καλεί την Άμεση Δράση για να αναφέρει ότι κάποιος πυροβόλησε τους γονείς της, γίνεται το επίκεντρο μιας συναρπαστικής ποινικής υπόθεσης.

जेनिफ़र पैन, 911 पर कॉल करके बताती है कि उसके माता-पिता को गोली मारी गई है. सबका ध्यान खींचने वाले इस आपराधिक मामले में लोगों की नज़रें उस पर ही जा टिकती हैं.

Saat menelepon 911 untuk melaporkan bahwa kedua orang tuanya telah tertembak, Jennifer Pan menjadi fokus utama dalam sebuah kasus kriminal yang menarik.

Quando Jennifer Pan chiama il 911 per riferire che qualcuno ha sparato ai suoi genitori, la ragazza diventa la protagonista di un avvincente caso criminale.

Jennifer Pan ringer nødnummeret for å melde fra om at foreldrene hennes har blitt skutt, og blir selv hovedfokuset i en gripende kriminalsak.

Jennifer Pan yang menghubungi talian kecemasan untuk melaporkan bahawa ibu bapanya ditembak menjadi tumpuan utama dalam sebuah kes jenayah yang menggemparkan.

Jennifer Pan belt de alarmcentrale om te melden dat haar ouders zijn neergeschoten en wordt zo het middelpunt van een fascinerende misdaadzaak.

Kiedy Jennifer Pan dzwoni na numer alarmowy, żeby zgłosić, że zastrzelono jej rodziców, staje się główną podejrzaną w nietypowej sprawie kryminalnej.

Quando Jennifer Pan liga para a polícia para comunicar um atentado contra seus pais, ela acaba se tornando o foco deste fascinante caso criminal.

Quando Jennifer Pan liga para o número de emergência a informar que os pais foram alvejados, torna-se a peça central de uma cativante investigação policial.

Jennifer Pan sună la 911 pentru a anunța că părinții ei au fost împușcați, dar devine suspecta principală în acest caz penal captivant.

Дженнифер Пэн звонит в 911, чтобы сообщить о том, что кто-то убил ее родителей, и становится главной подозреваемой в этом захватывающем деле.

両親が銃で撃たれたと警察に緊急通報したジェニファー・パン。彼女への事情聴取を中心に警察の捜査が進むなか、事件は衝撃的な展開を見せる。

Jennifer Pan zavolá na tísňovou linku, že její rodiče někdo zastřelil. Vyšetřování případu se ale brzy začne točit hlavně kolem ní.

Cuando Jennifer Pan llama a emergencias para informar de que han disparado a sus padres, se convierte en el foco de un caso criminal del que resulta imposible apartar la vista.

Cuando Jennifer Pan llama al 911 para informar que asesinaron a sus padres, se convierte en el principal foco de un apasionante caso policial.

När Jennifer Pan ringer till larmcentralen och talar om att hennes föräldrar har blivit skjutna hamnar hon snart i fokus för ett fängslande brottsfall.

詹妮弗·潘拨打 911 报警，声称父母中枪，成为了这桩引人入胜的刑事案件的主要焦点。

珍妮佛·潘報警通報父母遭人槍殺，這起刑案引起社會矚目，她也成為眾人關注的焦點。

珍妮佛·潘報警通報父母遭人槍殺，這起刑案引起社會矚目，她也成為眾人關注的焦點。

詹妮弗·潘拨打 911 报警，声称父母中枪，成为了这桩引人入胜的刑事案件的主要焦点。

Nang tumawag si Jennifer Pan sa 911 para iulat na nabaril ang magulang niya, siya ang naging primary focus ng isang captivating na criminal case.

Ebeveynlerinin vurulduğunu bildirmek için 911'i arayan Jennifer Pan, çarpıcı bir ceza davasının ilgi odağı hâline gelir.

เมื่อเจนนิเฟอร์ แพนโทรแจ้ง 911 ว่าพ่อแม่ของเธอถูกยิง เธอกลับตกเป็นเป้าสนใจหลักในคดีอาชญากรรมที่น่าติดตามคดีนี้

Amikor Jennifer Pan segélyhívást intéz, hogy jelentse a szülei lelövését, egy rendkívüli bűnügy középpontjába kerül.

Khi Jennifer Pan gọi 911 để báo rằng bố mẹ cô đã bị bắn, cô trở thành tâm điểm chính của một vụ án hình sự cuốn hút.

Дженніфер Пен телефонує до служби 911, щоб повідомити, що її батьків застрелили, й опиняється в епіцентрі захопливої кримінальної справи.