Translations 12
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Спайдър-мен и Революцията на Спайди-вселената |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Журналисти, фенове и създателите на филмите, отвели Спайдър-мен в изцяло нови измерения, ще споделят любовта си към Спайди-вселената. |
|
||||
|
||||||
Croatian (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man i revolucija Spider-svijeta (nastavit će se) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Slavimo filmove koji su doveli Spider-Mana u nove dimenzije dok filmaši, novinari i obožavatelji dijele ljubav prema filmovima Spider-svijeta. |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man & revoluce paralelních světů (pokračování příště...) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Produkce oslavuje filmy, které zdokonalily animaci, ovlivnily kulturu a posunuly Spider-Mana na zcela novou úroveň. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man & The Spider-Verse Revolution (To Be Continued) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Celebrate the films that redefined animation, influenced culture and brought Spider-Man into all new dimensions as the filmmakers, journalists and fans share their love of the Spider-verse films. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man & la révolution du Spider-Verse |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Les films estampillés Spider-Verse ont donné une nouvelle dimension au personnage de Spider-Man. Réalisateurs, journalistes et fans témoignent. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pókember: Forradalom a Pókverzumban (folytatása következik) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ünnepeljük együtt a Pókembert új dimenziókba helyező filmeket, ahogy a filmkészítők, újságírók és rajongók beszélnek arról, mit imádnak bennük. |
|
||||
|
||||||
Macedonian (mk-MK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Човек-пајак и Револуција во пајак-вселената (Продолжува) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Прославете ги филмовите кои го донесоа Човекот-пајак во сите нови димензии низ очите на режисерите, новинарите и обожавателите. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man i rewolucja Multiwersum (cdn) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Produkcja świętuje filmy, które na nowo zdefiniowały animację, wywarły wpływ na kulturę i wprowadziły Spider-Mana na zupełnie nowy poziom. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Omul-Păianjen și revoluția lumii păianjenului |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Celebrează filmele care l-au adus pe Omul-Păianjen în noi dimensiuni; câțiva cineaști, jurnaliști și fani explică de ce iubesc filmele Spider-verse. |
|
||||
|
||||||
Serbian (sr-RS) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spajdermen i Spajder-svet revolucija (nastaviće se) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Proslavite filmove koji su doveli Spajdermena u nove dimenzije dok filmadžije, novinari i fanovi dele svoju ljubav prema filmovima o svetu „Pauka“. |
|
||||
|
||||||
Slovak (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man & revolúcia paralelných svetov (pokračovanie nabudúce...) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Produkcia oslavuje filmy, ktoré zdokonalili animáciu, ovplyvnili kultúru a posunuli Spider-Mana na úplne novú úroveň. |
|
||||
|
||||||
Slovenian (sl-SI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Spider-Man in Spider-svet revolucija (se nadaljuje) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Spominjamo se filmov, ki so na novo definirali animirani žanr, vplivali na kulturo in stripovskega junaka Spider-Mana ponesli v nove razsežnosti. |
|
||||
|
||||||