Translations 17
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
飲食健康知多少:胃腸道祕辛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
這部紀錄片輕鬆愉快,知識量豐富,探索腸胃道在人體健康所扮演的角色,破除諸多迷思。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zdraví prochází žaludkem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pronikněte do problematiky trávicího systému díky tomuto lehkému a poučnému dokumentu, který odhaluje, jakou roli hraje zdraví střev v naší celkové pohodě. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Hack Your Health: The Secrets of Your Gut" is een boeiende Netflix-serie die diep ingaat op de intrigerende wereld van de darmgezondheid en de diepgaande invloed ervan op het algehele welzijn. Door een evenwichtige mix van wetenschappelijke verkenning en praktisch advies, biedt de show kijkers waardevolle inzichten om hun spijsverteringssysteem te optimaliseren voor verbeterde gezondheid en vitaliteit. Elke aflevering van "Hack Your Health" is zorgvuldig samengesteld om de mysteries van darmgezondheid te ontrafelen, met onderwerpen variërend van de rol van het microbioom in de spijsvertering tot de invloed van dieet- en levensstijlkeuzes op de darmfunctie. Kijkers worden getrakteerd op interviews met experts, cutting-edge onderzoeksresultaten en echte getuigenissen, waardoor een uitgebreid begrip ontstaat van de complexe wisselwerking tussen darmgezondheid en verschillende aspecten van fysieke en mentale gezondheid. Tot nu toe heeft de serie ene 6.5 op IMDb |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hack Your Health: The Secrets of Your Gut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Delve into the digestive system with this lighthearted and informative documentary that demystifies the role gut health plays in our overall well-being. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
À l'écoute du ventre : Les secrets de votre santé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un mangeur de compétition, une mère débordée… Dans ce documentaire, quatre personnes souffrant de problèmes de santé différents explorent leurs entrailles en quête de réponses. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hack Your Health: Die Geheimnisse unserer Verdauung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diese humorvolle Doku über das Verdauungssystem geht der Frage nach, welche Rolle die Darmgesundheit für unser allgemeines Wohlbefinden spielt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hack Your Health: Τα Μυστικά του Εντέρου σας |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Εξερευνήστε το πεπτικό σύστημα μέσα από αυτό το ανάλαφρο και ενημερωτικό ντοκιμαντέρ που εξηγεί τον ρόλο της υγείας του εντέρου στη συνολική μας ευεξία. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
תחושת בטן: המדע הסודי של האכילה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
התעמק במערכת העיכול עם הסרט התיעודי הקליל והאינפורמטיבי הזה שמבטל את התפקיד של בריאות המעיים ברווחה הכללית שלנו. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hozd magad formába: Az evés titkos tudománya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tégy zsigeri utazást az emberi emésztőrendszerben a könnyed és informatív dokumentumfilm segítségével, amely lerántja a leplet a belek szerepéről általános jóllétünkben. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hack Your Health - I segreti dell'alimentazione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un documentario leggero e istruttivo che sfata diversi miti sul ruolo dell'intestino nella salute umana. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
건강을 해킹하다: 장의 비밀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
장 건강이 우리의 전반적인 웰빙에 어떤 영향을 미치는지 속속들이 파헤쳐 본다. 인간의 소화 기관 속을 탐험하는 경쾌하고 유익한 다큐멘터리. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Segredos da Alimentação |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Conheça melhor o sistema digestivo neste documentário leve e informativo que desmistifica a função da saúde intestinal no bem-estar do ser humano. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Descifra tu salud: Los secretos del intestino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las complejidades del sistema digestivo y su papel fundamental en el mantenimiento de la salud y el bienestar en general. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sağlığınızın Kontrolü Sizde: Bağırsaklarınızda Saklı Sırlar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bu keyifli ve bilgilendirici belgesel, sindirim sistemini derinlemesine incelerken bağırsak sağlığının genel sağlık durumumuzu nasıl etkilediğini gözler önüne seriyor. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Прокачайте здоров’я: Таємниці кишківника |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Зазирніть всередину травної системи в цьому легкому інформативному документальному фільмі, який пояснює важливість здорового кишківника для доброго самопочуття. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vì Sức Khỏe: Bí Quyết Khoa Học Và Ăn Uống |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cùng khám phá hệ tiêu hóa qua bộ phim tài liệu nhẹ nhàng và giàu thông tin, phá giải các bí ẩn về vai trò của sức khỏe đường ruột đối với sức khỏe tổng thể của con người. |
|
||||
|