Nick Hezard, een jonge boef, probeert de dood van een vriend te wreken en organiseert een list om Robert Turner te pakken te krijgen, een Amerikaanse zakenman die hij verantwoordelijk acht voor de dood van zijn vriend. Hij slaagt erin honderdduizend Zwitserse frank te bemachtigen en gebruikt deze om zijn plan uit te voeren.

Nick Hezard, a young con man, wants to avenge the death of a friend of his and organizes a swindle trying to cheat Robert Turner, an American businessman he thinks responsible for his friend's death. He succeeds in getting a hundred thousand swiss francs and uses them to carry out the second part of his plan.

Nick Hezard, un jeune escroc, cherche à venger la mort d'un ami et organise un coup monté pour tenter de coincer Robert Turner, un homme d'affaires américain qu'il juge responsable pour la mort de son ami. Il réussit à obtenir cent mille francs suisses et les utilises pour mener son plan à bien.

Alles läuft wie geplant bis der Amerikaner auftaucht. Er ist der Größte in der Unterwelt, sein Name - der König. Nick, der Stachel, ein kleiner Ganove, kommt ihm jedoch auf die Schliche wie er seine eigenen Juwelen rauben lassen will, um von der Versicherung Entschädigung zu kassieren. Der Amerikaner will ihn beiseite schaffen lassen, doch Nick legt ihn herein indem er ein falsches Gefängnis bauen lässt. Freunde werden als Polizisten verkleidet und der Amerikaner wegen angeblichen Mordes festgenommen. Entführungen, Intrigenspiele, Verfolgungsjagden etc. führen zum Höhepunkt der Geschichte.

Nick Hezard è un abile truffatore, il cui migliore amico viene ucciso da Robert Clark e i suoi scagnozzi. Deciso a vendicarlo, con l'aiuto dalla madre, crea una squadra di truffatori e organizza un "orologio" ai danni del losco criminale, che consiste all'inizio a obbligare Clark a versare un'ingente somma di denaro ai truffatori e poi a inscenare l'omicidio d'una ragazza, seguito da un finto processo contro Clark. Questi cade nella trappola e viene costretto a fuggire in Venezuela in cambio però della somma in denaro versatagli dalle assicurazioni.