A young girl named Candice White who was left on the doorstep of the "Pony Home", an orphanage, when she was just a baby. The sisters took her first name from a doll she had in her basket, with the name "Candy" on it, and her last name from the snowstorm she was rescued from. Life is quiet and happy.. or.. as quiet as life can be with Candy around. She has a penchant for getting into trouble, climbing trees and tussling with the best of them. However, tragedy begins to strike.

Abbandonata sotto al portico di un orfanotrofio, Candice White (Candy in breve) vive il dramma degli amici dell'orfanotrofio che vengono uno ad uno adottati e così si allontanono da lei. Infine anche lei viene adottata, ma ben presto la povera Candy scopre che la finalità della sua adozione era quella di diventare una compagna di giochi per la sua sorellastra Eliza. Eliza, abbastanza perfida e altezzosa, non ha nessuna intenzione di essere amica di una persona comune, così sia lei che il fratello faranno di tutto per rendere la povera Candy infelice.

Resume la vida de Candy desde que estuvo en el hogar de Pony hasta que fuera adoptada por los Leegan.