That Lady (1955)
← Повратак на главну
Преводи 5
енглески (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
That Lady |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In 1570, widowed Princess Ana de Mendoza becomes the love object of a deadly rivalry between her cousin Don Inigo, King Philip II of Spain and his secretary of state Antonio Perez. |
|
||||
|
||||||
италијански (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La principessa di Mendoza |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
немачки (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Die Dame des Königs |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Am spanischen Hof des 16. Jahrhunderts: Prinzessin Eboli ist einem Höfling zugetan, aber König Philipp II., der sie leidenschaftlich liebt, hintertreibt die Verbindung. |
|
||||
|
||||||
португалски (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Favorita de Felipe II |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
шпански; кастиљски (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La princesa de Éboli |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
España, Reinado de Felipe II (1559-1598). Al quedarse viuda, Doña Ana de Mendoza vive apartada de la vida de la Corte de Madrid. Sin embargo, por razones de estado, el propio Rey, buen amigo de Ana, le pide que vuelve a la Corte e interceda por uno de sus hombres de confianza. Cuando llega, conoce a Antonio Pérez, secretario del Rey y hombre de gran influencia política, que vivía entre intrigas palaciegas y bellas cortesanas. A pesar de la inicial animadversión de Ana hacia él, ambos se enamoran locamente, pero la traición de Pérez a la Corona les causará a ambos graves problemas políticos. |
|
||||
|
||||||