Dan Haggerty, William Smith. A frontier mapmaker, apart from his son for one year, renews his bond with him and then heads into the deep woods to make maps together. But when his son is kidnapped, his new mission is to find him and exact revenge on those who took him and sold him to an Indian tribe.

Ein mutiger zehnjähriger Junge lebt mit seinem Vater in den Bergen, wo sie mit den Tieren dem rauhen Klima trotzen. Eines Tages wird der Sohn von Gangstern entführt.

Big Eli Mac Donaugh trabaja como cartógrafo en los hermosos e inhóspitos bosques del norte de América. Cuando su hijo, Little Eli, se traslada a vivir con él a su solitaria cabaña de madera después de un año sin verse, ambos deben aprender a confiar el uno en el otro para sobrevivir en una tierra hostil y peligrosa.