Translations 4
Duits (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mach’s gut, Pork Pie |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Neuseeland: Gemeinsam mit seinem Freund Gerry fährt John runter in den Süden um seine Frau zu treffen. John hat gerade eine ziemliche Pechsträne und auch Gerry ist nicht unbedingt vom Glück gesegnet. Unterwegs sind die beiden mit einem geklautem Mini und mehr oder weniger durch Zufall geraten sie ins Visier der Polizei. Es beginnt eine abenteuerliche Vefolgungsjagd, bei der die beiden Freunde einige Gefahren durchstehen müssen, und immer wieder in skurrile Situationen hineinrutschen... |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Goodbye Pork Pie |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Gerry hires a car in Kaitaia with a stolen licence and travels to Invercargill with John, whose wife has just left him. The ultimate New Zealand road trip adventure. |
|
||||
|
||||||
Italiaans (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La banda Blondini |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portugees (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mil Milhas de Aventura |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||