The Castaway (1931)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Корабокрушенецът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
След като претърпява корабокрушение, Мики се озовава на самотен тропически остров. Бананово дърво с много плод се грижи мишокът да не умре от глад. Скуката на Мики е забравена, след като той открива донесено от водите пиано. Мишокът веднага започва да свири. Музиката привлича други животни от острова. Огромна горила идва да види пианото и опитвайки се да посвири го чупи. Музиката разбужда е господаря на животните - лъвът не е доволен от шума и хуква да преследва Мики. В опит да избяга, мишокът скача от една висока скала и се озовава лице в лице с озъбен крокодил. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Castaway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey, apparently shipwrecked, is on a raft; he washes up on a tropical island, where a banana tree takes care of his hunger. He then discovers a piano that washed ashore, and begins playing it. The animals come around; a gorilla, after playing a 4-hands piece with his feet, destroys the piano. Mickey runs away and accidentally wakes a lion. The lion chases Mickey to a stream, where he jumps onto a rock that turns out to be right next to a crocodile. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Esseulé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey échoue sur une île déserte. Il découvre un piano et joue de la musique, ce qui a pour effet d'attirer des animaux sauvages. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Tag am Meer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mickey Mouse: El naufragio de Mickey |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mickey llega en una balsa a una isla tropical, aparentemente desierta. |
|
||||
|