Всички обитатели на гората са в ужас след като разбират, че свирепа горила е избягала. Паникьосаният Мики като научава новината веднага звъни на Мини, за да я предупреди да бъде предпазлива. Само че в този момент Мини е заета с поредното си изпълнение и въобще не се вълнува, че някаква горила е на свобода. До момента, в който страшният звяр не се озовава зад гърба на Мини. Изпаднала в паника, тя не може да помръдне. Злата горила сграбчва с всичка сила малката мишка и тогава на помощ идва безстрашният Мики, който е готов на всичко, за да спаси своята любима.

Een gorilla is ontsnapt; Mickey belt in paniek Minnie, maar ze speelt een liedje om te laten zien dat ze niet bang is. Dat wil zeggen, totdat de gorilla achter haar komt en haar vastgrijpt. Mickey snelt erheen om haar te redden.

A gorilla has escaped; Mickey, panicked, calls Minnie, but she plays a song to show she is not afraid. That is, until the gorilla comes up behind her and grabs her. Mickey rushes right over to save her.

Mickey consulte les informations et apprend qu'un gorille s'est échappé. Paniqué, Mickey appelle Minnie, qui n'est nullement effrayée, chantant une chanson pour le montrer. Mais le gorille arrive derrière elle et l'attrape. Mickey court précipitamment pour la sauver.

Micky und Minnie werden von einem entflohenem Gorilla terrorisiert.

Wielki goryl ucieka z zoo i porywa Minnie. Miki rusza jej na ratunek.

Un gorila se ha escapado. Mickey, aterrorizado, llama a Minnie para advertirla. Pero ella le canta una canción para calmarle...