Beyond the Call (1996)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond the Call |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Russell Gates (David Strahairn) is a Vietnam vet on death row for killing a policeman. His childhood sweetheart, Pam O'Brien (Sissy Spacek), is stunned to learn this and does not believe he could commit such a crime. She writes to him much to the dismay of her husband Keith and becomes obsessed with the case, exploring every avenue that may still be open to the doomed man. The trips to the prison take a toll on both her marriage and her family. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Urteil ohne Gerechtigkeit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Russell Cates, ein Veteran des Vietnamkrieges, tötet einen Polizisten in South Carolina. Zum Tode verurteilt sitzt er im Gefängnis in der Todeszelle. Russells Jugendliebe, Pam O'Brien, ist mit Keith verheiratet und Mutter zweier Kinder. Als die Lehrerin über Russells Verurteilung erfährt, besucht sie ihn im Gefängnis. Pam und Russell unterhalten sich über die Fehler, die sie in ihrer Beziehung gemacht haben. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mas allá del deber |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Russell Gates (Strathairn) es un veterano de Vietnam que está en el corredor de la muerte por matar a un policía. Su novia de la infancia, Pam O'Brien (Spacek), no cree que Russell haya cometido tal crimen. Ante la consternación de su marido, ella le escribe constantemente y llega a obsesionarse con el caso hasta el punto de explorar todas las vías que puedan conducir a demostrar la inocencia de Russell. Sus viajes a la cárcel empiezan a influir negativamente en su vida familiar y conyugal. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|