Tussen surrealisme, ongewone karakters, kunst en goocheltrucs is 'Swim Little Fish Swim' een droomachtige reis van kindertijd naar volwassenheid.

Between surrealism, unusual characters, art and magic tricks, "Swim Little Fish Swim" is a dreamlike journey from childhood to adulthood.

Dans son petit appartement new-yorkais où il vit avec sa femme, Leeward, musicien talentueux et atypique, compose des morceaux à l'aide de jouets de sa fille de trois ans, Rainbow. Lilas, jeune vidéaste, traîne sa valise de squats d'artistes underground en galeries branchées, en espérant percer dans le milieu fermé de l'art contemporain. Leur rencontre pourrait bien les pousser à enfin accomplir leurs rêves...

Η Παριζιάνα Λιλάς (Μπεσίς) κόρη πολύ γνωστής ζωγράφου φεύγει για Νέα Υόρκη με σκοπό να κατακτήσει το (αμερικανικό) όνειρό της μέσα από τα πειραματικά βίντεο που φτιάχνει.Και καθώς η Λιλάς πασχίζει να βρει μια γκαλερί που θα δεχτεί την τέχνη της, καταλήγει στο διαμέρισμα του Λίγουαρντ (Ντέφα), ενός αντεργκράουντ μουσικού και πατέρα μιας πολύ απαιτητικής ανήλικης κόρης, μια γνωριμία που θα αλλάξει τη ζωή της για πάντα.

Ливорд пишет музыку для необычных музыкальных инструментов — игрушек своей маленькой дочурки. Лила занимается созданием клипов, но никак не может пробиться наверх и вынуждена скитаться по всевозможным мероприятиям в поисках спонсора. Встреча этих двух творческих людей поможет им реализовать все свои амбиции.