Die USA in den 50ern: Angeödet vom Provinzleben lässt sich Cheerleaderin Angel (Shannen Doherty) mit dem attraktiven Biker Tony (Antonio Sabato Jr.) ein. Die Liebe umnebelt beider Sinne, der Pfad der Tugend ist schnell verlassen. Nach ein paar Überfällen landet Tony im Gefängnis. Aber da hält es ihn nicht lange…Vom Autokinohit "Jail-breakers" (1960) lieh sich Regisseur William Friedkin ("Der Exorzist") nur den Titel - mehr nicht. In einer frühen Rolle ist hier Adrien Brody ("Der Pianist") als Tonys Kumpan Skinny zu sehen.

En los años cincuenta, la animadora del instituto Angel (Shannen Doherty) mantiene una tormentosa relación con Tony (Antonio Sabato Jr), que continúa incluso cuando él entra en prisión por el robo de unas joyas. Los padres de la joven harán entonces todo lo posible por hacer fracasar esta relación.

Etats-Unis. Années 50. Une pompom-girl fait la connaissance d'un rebelle et s'enfuit avec lui sur sa moto hors de la ville.

A 1950s high school cheerleader meets a leather clad rebel biker and goes out on the town with him. When he steals an item of jewellery he gets thrown in prison but not for long. He makes a desperate escape and he is determined to catch up with his lost love and re-new their criminal activities.

Молодая девчонка влюбилась в отчаянного парня, красивого, но с криминальными наклонностями. Охреневшая от скуки в маленьком городке с правильными родителями, она практически спровоцировала его на ограбление ювелирного магазина, после чего он сел в тюрьму, а ее родители увезли в другой город. Сбежав из тюрьмы, он совершает новое преступление и хочет увезти ее в Мексику — она всегда хотела попасть в какую-нибудь экзотическую страну. Но после того, как он убивает полицейского, к ней возвращается рассудок. Однако, уже поздно что-то менять…