Midnight Man (1995)
← Back to main
Translations 10
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Midnight Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Midnight Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When the police start a crackdown on Yakuza activities, a killer starts killing the cops forcing a martial-arts officer to fight back. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Manhunt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei einem Sondereinsatz der Polizei gegen ein japanisches Verbrecherkartell werden zahlreiche Menschen getötet, der Boss kann jedoch mit den engsten Gefolgsleuten entkommen und setzt einen Killer auf die Männer des Einsatzkommandos an... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jakuza zsaru |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
John Kang (Lorenzo Lamas), a Los Angeles-i rendőrség megbecsült tagja példás családapa, aki szabadidejében küzdősportokra oktatja a város szegény gyerekeit. Bár családi gyökerei Kambodzsába nyúlnak vissza, Kang alig tud valamit a múltjáról. A rendőrség megfigyelés alá von egy kambodzsaiakból álló bandát, s Kangot bízzák meg, hogy legyen a rendőrök tolmácsa. Kang feladata ellátás közben rádöbben, hogy a banda tagjai tudják, hogy egy rendőr beépült közéjük, s az is kiderül, hogy hamarosan megölik a rendőrt. Kang nem nézheti tétlenül kollégája lemészárlását? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rinnegato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hycel 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
John Kang (Lorenzo Lamas) dołącza do policyjnego oddziału, rozpracowującego kambodżańską mafię, jako tymczasowy tłumacz. Podczas pierwszego zadania, bandyci odkrywają kto jest "wtyczką" i policjanci są zmuszeni do ataku na siedzibę przestępców. Z zemsty za zabitych kolegów, z Kambodży przylatuje książę Samarki (James Lew), który kolejno morduje uczestniczących w tej akcji policjantów. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Человек полуночи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivales de sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
John Kang, un policía de origen oriental experto en artes marciales, participa en una redada contra la mafia camboyana. El resultado es que varios miembros de la organización mueren en el asalto a su base de operaciones. Dentro de este grupo destaca el clan de los guerreros Shila, cuyo lema principal es sangre por sangre. Por eso, para cumplir con su máxima envían al Príncipe Samarki, un despiadado asesino que tiene la misión de acabar, uno a uno, con todos los policías que participaron en la matanza. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När polisen börjar syna Yakuzans aktiviteter börjar en mördare döda poliserna och tvinga en kampsportstränad polis att slå tillbaka. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|