Анестезиологът Мич Снайдър иска да организира фамилна среща с банкет за своите роднини. Проблемът е, че не ги познава. Неочаквано получава по пощата покана от отдавна загубилия се братовчед Удроу от Айдахо. Той и семейството му са твърде нестандартни и доста забавни хипита-провинциалисти. Купонът започва още с пристигането в "имението" на децата на цветята.

Het enige dat Mitch Snider voor zijn gezin wil, is een traditioneel feestmaal met de familieleden. Het probleem is dat hij er geen heeft. Dat is totdat hij per post een uitnodiging krijgt van zijn lang verloren gewaande neef Woodrow. Wat volgt is een volledige maaltijd vol non-stop gelach wanneer de neurotische buitenwijken botsen met de hippie-hicks uit de hel in National Lampoon's meest buitensporige familie-ongeluk tot nu toe.

All Mitch Snider wants for his family is a traditional holiday feast with the relatives. The problem is that he doesn't have any. That is until he gets an invitation in the mail from his long-lost cousin Woodrow. What follows is a full-course meal of nonstop laughs when the neurotic suburbanites clash with the hippy hicks from hell in National Lampoon's most outrageous family misadventure yet.

Eigentlich wollte der angesehene Anästhesist Mitch Snider das Thanksgiving-Fest daheim mit seiner Familie verbringen. Doch dann erhält er einen Brief seines Schwagers Woodrow, der ihn zu einem großen Familienfest bei sich in Idaho einlädt. Mitch ist begeistert, obwohl er sich kaum an Woodrow erinnern kann. Kaum angekommen, erwartet die Sniders ein echter Schock: Hippie Woodrow und sein wilder Clan sind genau das Gegenteil der luxusverwöhnten Familie.

Dr. Mitch Snider (Judge Reinhold), a jómódú orvos és családja megismerik Mitch sose látott hippi rokonságát. A két világ találkozása megrázza egész Amerikát, és még épp csak kezet fogtak. A java akkor kezdődik, amikor eltűnik méregdrága kocsijuk, Woodrow (Bryan Cranston) pedig elkéri Mitch egyik veséjét. Míg a felnőttek kikészítik egymást, addig a gyerekek sem tétlenkednek. A háború elkezdődött.

Contra los ardientes deseos de su esposa, su hijo de once años y su hija de dieciséis años, ALBERT SNIDER (Juez Reinhold) está decidido a pasar unas vacaciones familiares festivas. Albert no parece darse cuenta de que sus hijos prefieren meterse agujas en los ojos y luego pasar tiempo con su padre fornido, y su esposa está igualmente harta de su aburrida vida. Cuando recibe una invitación de su primo perdido, Woodrow (Bryan Cranston), decide llevar a su familia al país para pasar unas vacaciones en familia. ¡Sin embargo, el primo Woodrow y su familia se vuelven más rudos que un pastel de frutas navideño! Lo que sigue es una comida completa con risas sin parar y diversión de vacaciones cuando los neuróticos 'burbs' chocan con los hippy hicks del infierno en la desgracia familiar más escandalosa de National Lampoon.