زواج مارا مكاندرو ينهار. يعاني زوجها ، دوني ، وهو من قدامى المحاربين في فيتنام ، من ذكريات مقلقة عن الحرب ، مما يجعله لا يستجيب لاحتياجاتها. تريد مارا الخروج ، لكنها تريد أيضًا أموال دوني. عندما تلتقي مارا بشخص غريب غامض ، ريد ، في حانة محلية ، تعتقد أنها وجدت الشخص المناسب لمساعدتها على الخروج من مأزقها. لكن مارا تخشى أن تكون جيل شقيقة دوني عليها.

一个从越南战场回来的美军士兵，因受到的打击太深，从而精神崩溃，使其年轻美貌性感的妻子失常感到失落和不安，其丈夫的队员的出现，使她重新找回了幸福的时光，随后一个计划就应运而生

Válečný veterán Danny (Jeff Fahey) se po válce ve Vietnamu vrací domů, a s ním se také vrací noční můry do jeho hlavy, které ho pronásledují noc co noc. Jeho nevěrná žena Mara (Karen Allen) naoko miluje svého může a je mu oporou v jeho stavech, ale stále přemýšlí jak se ho zbavit a získat celý Dannyho majetek. Jednoho večera odjíždí na noc pryč a se svým milencem Jakem (Dean Paul Martin) po domě připraví několik věcí, které mu válku doslova živě naservírují. Plán se bohužel nezdaří a Danny po neúspěšném pokusu o sebevraždu upadá do stavu katatonie, kdy není schopen ovládat své tělo, ale jen mysl. Mara je nucena starat se o Dannyho, jinak by podle závěti připadl majetek jeho sestře.

Mara McAndrew's marriage is falling apart. Her husband, Donnie, a Vietnam veteran, suffers troubling flashbacks about the war, leaving him unresponsive to her needs. Mara wants out, but she also wants Donnie's money. When Mara meets a mysterious stranger, Reed, at a local bar, she believes she has found the right person to help her out of her predicament. But Mara worries that Donnie's sister, Jill, is on to her.

Donny est hanté par les souvenirs de la guerre du Vietnam. Sa femme, Mara, frustrée, décide de se débarrasser de lui avec l'aide de son amant. Le plan échoue et Donny reste infirme. Elle croît trouver la solution en la personne de Reed, un autre ancien soldat. Mais elle n'avait pas prévu certaines coïncidences inattendues...

Nacht für Nacht kommt er wieder - diese eine, entsetzliche Alptraum: Erinnerungen an Vietnam. Das explodierende Getöse von Granaten, das dumpfe Ploppen zerberstender Körper, so real, als komme es direkt aus den Wänden der luxuriösen Villa... Mara's Bemühungen, ihren Mann aus der Welt des erdrückenden Wahnsinns zu befreien, sind umsonst. Und genau das ist ihr Ziel: denn sie will den Ex-GI in den Selbstmord treiben. Doch die unzähligen Stunden des Terrors werden zum Alptraum, auch für Mara, eine selbstsüchtige, habgierige und begehrenswerte Frau... Ihre letzte Chance sieht die eiskalt berechnende Schöne in einem mysteriösen Fremden. Sie zwingt ihn zu einem teuflischen Plan, ohne zu wissen, welchen Auftrag der gerissene Einzelkämpfer hat... Ein actiongeladener Psycho-Thriller.

Donny megjárta Vietnam poklát, és még évekkel a háború után is lidérces álmok gyötrik. Pedig minden adott hozzá, hogy megbékéljen új életével: komoly vagyona van és gyönyörű, szerető felesége. Vagy mégsem? Mara már torkig van a lidércnyomásokkal, a mesés örökségre azonban igényt tart. Ha kikészíti ideggyenge hitvesét, a gazdagság az ölébe pottyan. Azonban olykor a legjobb terv is balul sül el...

Донни, ветеран вьетнамской войны, не может избавиться от навязчивых кошмаров. Поствьетнамский сидром постепенно обретает новые черты: выясняется, что «ответный огонь» из прошлого имеет объяснения в настоящем, а именно - в незадавшейся семейной жизни Донни и новом подозрительном знакомом его супруги...

Mara es la esposa que quiere más. Jake, el amante del que ella quiere más. Donny, el marido al que la guerra casi destruyó. Reed, el extraño que responde a las plegarias más oscuras de todos. Mara y Donny son la pareja ideal, joven, ricos y atractivos. Sólo las pesadillas horribles de Vietnam que rondan a Donny hacen que su vida no sea perfecta.