Spectacular! (2009)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
青春华丽丽 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
片名:青春华丽丽 Spectacular |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spectacular! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A high school choir is fading in popularity, as it continues to lose most of its' members one by one. A wannabe rock singer is convinced to join the choir, in hopes of winning the upcoming competition and cash prize. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spectacular! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Largué par son groupe et sa petite amie, Nikko, chanteur vedette, rencontre Courtney qui lui propose d'intégrer sa troupe, Spectacular, en vue d'une compétition qu'elle espère remporter grâce à lui. Peu adepte des comédies musicales, Nikko refuse pour se consacrer à sa carrière solo mais, va changer d'avis et relever le défi aux côtés de Courtney et des Spectacular ! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem Courtneys Gruppe `Spectacular' ihren Leadsänger an die Konkurrenz verliert, kann sie den Rocksänger Nikko als Ersatz für den bevorstehenden Wettbewerb gewinnen. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ספקטקולר! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הסרט עוקב אחר כוכב רוק צעיר אשר מצטרף ללהקת ביה"ס.ומחליטים לסלק אותו מהלהקה, |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espetacular! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spectacular! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nikko Moisides tiene 17 años y podría ser la próxima gran estrella del rock, pero su grupo está un poco harto de sus fantasías. Courtney Lane tiene 16, canta en un coro y cree que Nikko es la respuesta a sus problemas: el solista principal de su grupo les ha dejado por sus rivales y necesita encontrar una voz que le sustituya para conseguir ganar el premio al mejor coro (y el dinero que lo acompaña). Nikko y Courtney tendrán que trabajar juntos: el coro y el rock se adaptarán y se mezclarán para crear un nuevo y apasionante género. ¿Podrán competir con el grupo rival, Ta-Da?¿Será Nikko leal al grupo cuando se cruce en el camino de su carrera en solitario? Lo que es seguro es que el resultado será... Spectacular! |
|
||||
|