风起云涌的20世纪70年代前后，大洋的另一面，人类实现首次登月。而在地球的这一边，日本国内学生运动此起彼伏，方兴未艾。心中仍有一团烈火的青年记者泽田（妻夫木聪 饰）注视着前辈与后辈同学们的“壮举”，内心百感交集。在记者前辈中平的介绍下，泽田拟对自称梅山的青年活动家（松山研一 饰）进行独家报道。梅山满口远大理想，天花乱坠，事后虽有中平的告诫提醒，可是泽田仍不由自主地去相信梅山的革命设想。在此期间，他识破了梅山的一些谎言，也觑见了其组织不切实际的一面。然而梅山就有如病毒一般，不仅将泽田，乃至他的战友、伙伴全部带入万劫不复的深渊……

　　本片根据川本三郎的同名报告文学改编，并荣获2011年电影旬报十佳第九名。

In 1969, Sawada is filled with idealism that permeated that era and starts working as a gonzo journalist for a weekly magazine. Two years later, Sawada interviews activist Umeyama with senior reporter Nakahira. Umeyama boasts that his group will steal arms and take action in April. Sawada doubts Umeyama's claims but is attracted to his personality. An incident occurs... Sawada hears news that a man was killed at a army post...

Fin des années 60. Le monde entier connaît des révolutions estudiantines et le Japon n’échappe pas à la règle. Le jeune journaliste Sawada fréquente Umeyama, un leader radical du mouvement étudiant, et il se retrouve tiraillé entre le charme complexe de ce dernier et son étrange comportement. Pourtant, le jour où Umeyama lui annonce qu’il va attaquer une base militaire afin d’y voler des armes, Sawada est prêt à le suivre.

全共闘運動が最も激しかった1960年代後半、週刊誌編集部で働く記者・沢田は、理想に燃えながら日々活動家たちの取材を続けていた。ある日、梅山と名乗る男から接触を受けた沢田は、武装決起するという梅山の言葉を疑いながらも、不思議な親近感と同時代感を覚えてしまう。

그날 밤, 두 남자의 운명이 교차하는 죽음이 있었다.. 이제 제대로 울 줄 알게 됐을 때 뒤돌아본 나의 지난 날. 1969년, 세상을 바꿀 수 있다고 믿은 젊은이들이 있었던 격동의 시대. 신입기자 사와다는 저항의 한가운데 몸을 던져 시대를 대변하는 저널리스트가 되고 싶다는 이상과 기자로서 객관성을 가지고 보도의 원칙을 지켜야 한다는 신념 사이에서 갈등하며 열정적인 날을 보내고 있다. 1970년, 대학생 우메야마는 “행동하지 않는 조직은 의미가 없다”를 부르짖으며 학생들을 혁명의 길로 선동한다. 그 모습을 본 여학생 시게코는 무심코 그에게 이끌려 동참한다. 1971년, 사와다는 무력투쟁을 도모하는 한 조직의 간부라며 취재를 요청하는 우메야마를 만난다. 과격한 활동과 달리 미야자와 겐지의 '은하철도의 밤' 을 좋아하고 CCR의 ‘Have you ever seen the rain’을 잘 부르는 그에게 호감을 느낀다. 그리고 그 주말, 우연히 가까워진 주간지의 표지 모델인 여고생 마코와 함께 영화 [잃어버린 전주곡]을 함께 본 사와다는 “잭 니콜슨이 우는 장면이 좋았어요. 제대로 울줄 아는 남자가 매력 있어요”란 말을 듣는다. 우메야마와 만남을 지속하는 사와다에게 선배 기자는 더 이상 가까이 하지 말라고 경고하지만 우메야마는 자신이 ‘진짜’인 증거를 보여 주겠다며 사와다를 아지트로 끌고가 붉게 칠해진 헬멧, 선동 유인물, 부엌칼을 보여주며 말한다. “'미드나이트 카우보이'에서 더스틴 호프만이 우는 장면이 너무 강렬했어. 행동으로 옮길 때 나도 ‘두렵고, 또 두려워’라며 울고 싶어...” 어느 아침, 자위대 병사 살인사건 뉴스가 텔레비전에서 흘러 나온다. 화면에는 우메야마의 아지트에 있던 헬멧이 보인다. 위기에 처한 우메야마에게 사와다는 묻는다. “너희들이 추구하는 게 과연 무엇이지? 그리고 ‘진짜’ 너는 누구야?” 무엇인가를 믿고 싶었고, 누군가가 되고 싶었던 그 때, 모든 것이 들끓는 시대 속에 던져진 둘의 운명은 과연 어디로 향하는 걸일까..