Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
炎神战队轰音者 BUNBUN!BANBAN!剧场BANG! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由于空间出现裂缝,人类世界和本来并不相关的异世界连了起来。炎神战队及时赶到,他们打退了大批复活的蛮机兽。不料强大的“三炎众”突然出现,令他们措手不及,红,蓝,黄的变身器被抢走了。一行人追赶“三炎众”穿越次元裂缝来到了“武士界”,这是一个由魔姬控制的杀戮世界,周围的一切都好像是古装片。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Engine Sentai Go-onger: Boom Boom! Bang Bang! Movie BANG! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Go-ongers intercept the Recycle Barbaric Machine Beast Army in their Engines, managing to scrap the 13. However, trio of mysterious warriors appear and their actions result with the Go-ongers losing the primary Engine Casts while being sucked into the Braneworld known as Samurai World, a dimension similar to Edo Japan where power is essential. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
炎神戦隊ゴーオンジャー BUNBUN!BANBAN!劇場BANG!! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ガイアーク三大臣の企みによって次元に裂け目ができ、ヒューマンワールドとサムライワールドがつながってしまう。そして“炎衆”と名乗る3人組に奪われた炎神キャストを取り戻すため、サムライワールドへと飛び込んだゴーオンジャーたち。そこは江戸時代に似てはいるものの、“魔姫”という謎の女が住人たちの心を奪い支配する暗黒の世界だった。 |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Engine Sentai Go-onger: Boom Boom! Bang Bang! GekijoBang!! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los Go-ongers interceptan el Ejército de Bestias Máquina. Sin embargo, aparece un trío de guerreros misteriosos y s son absorbidos por el Braneworld conocido como Samurai World, una dimensión similar a Edo Japón donde el poder es esencial. |
|
||||
|