France in the early 60s. Simon, a wrestler, wears a white mask. In the ring, he is known as "The Specter". He suggests to his friend Victor who has just returned from combat to be his adversary in the ring and wear a black mask, and be known as "The Slaughterer of Belleville". But for Victor, still shaken from his experience in combat, this is too much; for once in his life he would like to be the good guy, the one people cheer on. Simon then suggests they switch masks. But it proves less easy to fool the rest of the wrestling crowd...

France, début des années 60. Simon, catcheur, porte le masque blanc, sur le ring il est « Le Spectre ». Il propose à son ami Victor, de retour de la guerre, d’être son adversaire, au masque noir : «L’Equarrisseur de Belleville ».

Mais pour Victor, encore fragile, le rôle paraît bientôt trop lourd à porter : pour une fois dans sa vie, il aimerait être dans la peau de celui qu’on applaudit. Simon suggère alors à son ami d’échanger les masques. Mais on ne trompe pas ce milieu-là impunément…