Translations 4
스페인어 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Series 7 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Contenders es un peculiar concurso televisivo en el que los seis contendientes seleccionados de forma aleatoria deben de matarse unos a otros hasta que sólo quede uno. Todo en aras de conseguir la mayor audiencia posible. En su séptima temporada de emisión, el dos veces campeón, Dawn, espera retener su título. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Series 7: The Contenders |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A reality TV program selects six contestants to participate in a free-for-all, no holds barred deathmatch, where they must skillfully outwit and kill each other in order to be the last person alive. |
|
||||
|
이탈리아어 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Contenders serie 7 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un programma televisivo seleziona sei concorrenti per partecipare a un deathmatch libero e senza esclusione di colpi, in cui devono superarsi e uccidersi a vicenda per essere l'ultima persona viva. |
|
||||
|
체코어 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zabít nebo zemřít: Hráči - série sedmá |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Obyčejní lidé ve skutečném a zároveň absurdním a nebezpečném zápase bojuje o život. Přitom jen jeden z šesti vybraných dobrovolníků má šanci přežít tuto podivnou hru, v níž je vše dovoleno. Její průběh s pomocí "stále přítomných kamer" sledují diváci v přímém televizním přenosu. Varovná satirická tragikomická fikce na motivy známé sci-fi hry o život (Running Man), jejíž děj je zasazen do prostředí americké reality show současnosti |
|
||||
|