Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What's Up: Balloon to the Rescue! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dr. Crumb, a scientist who never liked to leave home, invented a way to see the world without leaving your lab. Using a stone extraterrestrial Crumb, his assistant and his two nephews Zoox: the beautiful Amanda and irreverent Guto, will make his house float through the world in search of adventures. The problem is that this stone has other special powers, can hypnotize people and open portals to other dimensions. To fall into the hands of a greedy French archaeologist, the stone eventually releasing four monsters creatures and muddled fleeing to different corners of the world. Now these monsters need to be captured before they destroy the main monuments of the world and the stone must be recovered before the archaeologist hypnotize them all. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Voando Em Busca de Aventuras! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Doutor Crumb, um cientista que nunca gostou de sair de casa, inventou um modo de conhecer o mundo sem precisar deixar seu laboratório. Usando uma pedra extraterrestre, Crumb, seu ajudante Zoox e seus dois sobrinhos: a bela Amanda e o irreverente Guto, vão fazer sua casa flutuar pelo mundo em busca de aventuras. O problema é que essa pedra tem outros poderes especiais, pode hipnotizar pessoas e abrir portais para outras dimensões. Ao cair nas mãos de um ganancioso arqueólogo francês, a pedra acaba por libertar quatro criaturas monstruosas e atrapalhadas que fogem para diferentes cantos do mundo. Agora, esses montrengos precisam ser capturados antes que destruam os principais monumentos do mundo e a pedra deve ser recuperada antes que o arqueólogo hipnotize todos eles. |
|
||||
|