Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brace for Impact: The Chesley B. Sullenberger Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Captain Chesley B. Sullenberger made aviation history on January 15th, 2009 when he successfully landed an Airbus A320 on the Hudson River. 155 people walked off the plane that day. In Brace for Impact, Sully boards a helicopter with our crew and flies the route again to give us his account in chilling detail. We revisit the actual plane, hear from the air traffic controllers who were on watch, meet several passengers from the flight, and board one of the NY Waterway ferries with several of their Captains who share their stories with Sully for the first time. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Приготовиться к удару: История Чесли Б. Салленбергера |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Капитан Чесли Б. Салленбергер сделал историю авиации 15 января 2009 года, когда он успешно приземлился на Айрбас A320 на реке Гудзон. В тот день в самолете вылетел 155 человек. В «Приготовиться к удару» Салли садится на вертолет с нашей командой и снова летает по маршруту, чтобы дать нам отчет в деталях. Мы пересматриваем фактический самолет, слышим от диспетчеров воздушного движения, которые находились на страже, встречались с несколькими пассажирами с рейса и садились на один из паромов NY Waterway с несколькими их капитанами, которые впервые рассказывают свои истории с Салли. |
|
||||
|