Petty crook and cop-killer Martin Rome, in bad shape from wounds in the hospital prison ward, still refuses to help slimy lawyer Niles clear his client by confessing to another crime. Police Lt. Candella must check Niles' allegation; a friend of the Rome family, he walks a tightrope between sentiment and cynicism. When Martin fears Candella will implicate his girlfriend Teena, he'll do anything to protect her. How many others will he drag down to disaster with him?

Au cours d’une rixe, Martin Rome est blessé. Retenu prisonnier dans un hôpital pénitentiaire, ce multirécidiviste est soupçonné par le Lieutenant Candella, son ami d’enfance, d’avoir participé au cambriolage et au meurtre crapuleux d’une riche New-Yorkaise. Innocent, le malfrat se voit proposer par Niles, un avocat véreux, de porter le chapeau. Refus net et catégorique. Mais, intrigué, Rome s’évade, se rend chez Niles et découvre des bijoux volés dans le coffre-fort de l’avocat, qu’il assassine. C’est le début d’un long et violent jeu du chat et de la souris entre Candella et Rome…

小混混、警察杀手马丁-罗马（Martin Rome）在医院的监狱病房里受了伤，身体状况很差，但他仍然拒绝帮助卑鄙的律师奈尔斯（Niles）为他的委托人洗脱罪名，承认他又犯了一桩罪。警察中尉坎德拉必须核实奈尔斯的指控；作为罗马家族的朋友，他在感情和愤世嫉俗之间徘徊。马丁担心坎德拉会把他的女友蒂娜牵扯进来，他不惜一切代价保护她。还有多少人会被他拖下水？

Na een diamantroof, waarbij Martin Rome een politieagent heeft neergeschoten, wordt Rome naar een ziekenhuis gebracht. Agent Candella doet verwoede pogingen hem zover te krijgen de identiteit van zijn handlanger te onthullen.

Martin Rome ist ein notorischer Krimineller. Nach einer Schießerei mit einem Polizisten liegt er verwundet im Krankenhaus, der Gesetzeshüter ist tot. Am Krankenbett wird er von den beiden Cops Candella und Collins aufgesucht. Candella und Rome kennen einander seit Kindestagen, schließlich sind sie beide Kinder italienischer Einwanderer in New York City. Doch während Candella den Weg der Rechtschaffenheit gewählt hat, ist Rome auf der schiefen Bahn zu Hause. Ebenfalls im Krankenhaus hält sich der Anwalt Nilesauf, der sich allerdings gar nicht mit dem Polizistenmord befasst, sondern Rome erstaunlich nachdrücklich einen Raubüberfall anzulasten und ein Geständnis zu erzwingen versucht. Bald steckt Lieutenant Candella knietief in einem Sumpf aus Intrigen, Habgier und Bereitschaft zum Äußersten, zwischen den hohen Wänden der Großstadt…

O Tenente da polícia Candella, amigo de longa data da família Rome, anda na corda bamba no caso do assassino de policiais Martin Rome. O criminoso mesquinho e assassino de policiais Martin Rome, em mau estado na prisão do hospital devido a ferimentos, ainda se recusa a ajudar o malandro advogado Niles a limpar o nome do seu cliente confessando um outro crime. O Ten. Candella deve verificar a alegação de Niles, mas como é amigo da família de Rome, ele anda na corda bamba entre sua vontade e o cinismo. Quando Martin teme que o Ten. Candella envolva sua namorada Teena, ele fará qualquer coisa para protegê-la. Quantos outros Martin vai arrastar para o desastre com ele?

Un pericoloso criminale riesce a fuggire dal carcere e tenta di lasciare il Paese. Intanto, un suo vecchio compagno d'infanzia, che adesso fa il poliziotto, si è messo sulle sue tracce.

Un astuto y peligroso delincuente que ha matado a un policía es perseguido por un teniente de homicidios que fue su compañero de juegos durante la infancia, cuando ambos vivían en el barrio italiano (Little Italy) de Nueva York.