Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凶杀案后 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie is een jonge moeder die onlangs gescheiden is van haar onbetrouwbare en egoïstische echtgenoot. Maar haar liefde voor haar 7-jarig dochtertje Autumn houdt Ellie overeind. Ze heeft ook de volle steun van haar beste vriendin en werkgeefster Una en van Sid, die zichzelf als haar beschermer beschouwt. Beiden proberen haar dan ook aan een nieuwe man te helpen. Vooral Una's knappe vriend Jesse, een dokter, laat Ellie niet koud. Stilaan lijkt haar leven weer de goede richting op te gaan. Enkel de onaangekondigde bezoeken van haar dronken en agressieve ex-man werpen een schaduw over haar geluk. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Betrayal of the Dove |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A divorced mother fears for her life after a friend gets her a blind date with a doctor. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Schrei der Taube |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie ist einfühlsam, aber auch ein wenig verletzlich. Sie lebt zusammen mit ihrer Tochter Autumm und versucht über ihre gescheiterte Ehe mit dem üblen Jack hinwegzukommen. Als sie eine Beziehung mit dem Arzt Jesse Peter beginnt, scheint sich alles zum Guten zu wenden. Doch das Glück ist nur von kurzer Dauer: In Ellies Umgebung häufen sich Unfälle, die sich gegen ihr Leben richten. Ellie glaubt an keinen Zufall. Vor allem eine beinahe tödliche Betäubung bei einer vollkommen harmlosen Operation an den Mandeln setzt ihr zu. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A félelem karmaiban |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Innocenza tradita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie era sposata, con una figlia. Ora, dopo il divorzio, è rimasta con la bambina. E mentre lei è tutta impegnata a rimettere insieme i cocci della propria vita, ecco arrivare un affascinante dottore. Forse non tutto è perduto, e magari è possibile dimenticare il passato e ricominciare una nuova vita. Ellie ci mette un po' a capire che si tratta soltanto di un'illusione. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Предательство голубки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Симпатичная молодая женщина одна растила дочку с красивым именем Осень. Внезапно в ее жизни начинают происходить страшные вещи. В ее дом, оборудованный современной системой сигнализации, пытаются проникнуть. Далее покушения на жизнь молодой мамы предпринимаются все чаще и чаще… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Divorcio mortal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie es una mujer separada, que vive junto a su hija. Durante la noche oye unos ruidos provenientes del jardín que la atemorizan, pero nunca encuentra nada fuera de lo común. A causa de una operación a la que tiene que someterse, surgen unos extraños problemas y uno de sus amigos descubre que alguien quiere asesinarla. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|